Thirty Years of Endurance, in Exchange for Betrayal
While collecting his son's medical examination report, Song Huailing unexpectedly discovers something suspicious about Jiang Zifan's parentage. A paternity test confirms that neither of his two sons is biologically his. Throughout their thirty-year marriage, his wife, Jiang Ning, who earns four million yuan a year, has joined forces with her own family to mistreat him. She has also secretly transferred more than twenty million yuan in marital assets to support her younger siblings and mother. What nobody knows is that Song Huailing is actually the founder of Chong'an Group, living under an assumed identity. He files for divorce and submits all the evidence in court. The Jiang family soon falls apart: Jiang Hui's company goes bankrupt, Jiang Juan's property is auctioned off, and the children's biological father refuses to acknowledge them. After the divorce, Jiang Ning is abandoned by everyone and struggles to make ends meet, while Song Huailing finally gets justice and sets off toward a brand-new life.
Main characters: Song Huailing, Jiang Ning
Supporting characters: Jiang Zifan, Jiang Hui, Jiang Juan
Also known as: 三十年隐忍，换来的却是背叛
Trente Ans de Patience, Pour Finalement Être Trahi (31 épisodes)
En allant récupérer le bilan médical de son fils, Song Huailing découvre par hasard quelque chose de suspect concernant les origines de Jiang Zifan. Un test…
En allant récupérer le bilan médical de son fils, Song Huailing découvre par hasard quelque chose de suspect concernant les origines de Jiang Zifan. Un test de paternité confirme qu'aucun de ses deux fils n'est son enfant biologique. Durant leurs trente années de mariage, son épouse, Jiang Ning, qui gagne quatre millions de yuans par an, s'est alliée à toute sa famille pour le maltraiter. Elle a également transféré secrètement plus de vingt millions de yuans de leur patrimoine conjugal afin de soutenir ses frères et sœurs cadets ainsi que sa mère. Personne ne sait que Song Huailing est en réalité le fondateur du groupe Chong'an, qui vit depuis longtemps sous une identité dissimulée. Il engage une procédure de divorce et présente toutes les preuves au tribunal. La famille Jiang ne tarde pas à s'effondrer : l'entreprise de Jiang Hui fait faillite, les biens immobiliers de Jiang Juan sont mis aux enchères et le père biologique des enfants refuse lui aussi de les reconnaître. Après le divorce, Jiang Ning est abandonnée de tous et vit dans la précarité, tandis que Song Huailing obtient enfin justice et prend un nouveau départ.
三十年隐忍，换来的却是背叛 · Thirty Years of Endurance, in Exchange for Betrayal
Trente Ans de Patience, Pour Finalement Être Trahi - Épisode 1