Thirty-Eight Years: Awakening from an Absurd Dream
A 65-year-old elderly man, due to a misdiagnosis, mistakenly believes he is suffering from a serious illness. After confessing his past mistakes to his family, he chooses to leave with nothing. Experiencing the vicissitudes of life, he sees through the utilitarian intentions of others, feels deeply remorseful in his heart, and is single-mindedly determined to make it up to his wife. During this period, he successively deals with a series of difficult problems such as the ownership of family heirloom items, property preservation, false debts, and a forged will. Stepping forward at a ceremony to protect his wife, who gets frightened and falls slightly ill, he attends to her with meticulous care day and night. Under the long companionship, the wife gradually lets go of her knot in the heart, the two resolve their estrangement, and amidst the understanding and blessings of relatives and friends, they accompany each other to peacefully spend their remaining years.
Main characters: Zhou Mingyuan, Huimin
Also known as: 三十八年荒唐梦醒
Trente-Huit Ans : Réveil d'un Rêve Absurde (99 épisodes)
Un homme âgé de 65 ans, à la suite d'une erreur de diagnostic, croit à tort qu'il est atteint d'une grave maladie. Après avoir avoué ses erreurs passées à sa…
Un homme âgé de 65 ans, à la suite d'une erreur de diagnostic, croit à tort qu'il est atteint d'une grave maladie. Après avoir avoué ses erreurs passées à sa famille, il choisit de partir les mains vides. En faisant l'expérience des vicissitudes de la vie, il discerne les intentions utilitaires des autres, éprouve un profond remords au fond de lui et veut à tout prix se racheter auprès de sa femme. Pendant cette période, il affronte successivement une série de difficultés telles que l'appartenance des biens de famille, la préservation des biens immobiliers, de fausses dettes et un testament falsifié. Lors d'une cérémonie, il se dresse pour protéger sa femme ; celle-ci, effrayée, tombe malade, et il prend soin d'elle avec un dévouement absolu jour et nuit. Grâce à cette longue compagnie, sa femme finit par lâcher prise sur son rancœur, tous deux dissipent les malentendus et, sous le regard compréhensif et bienveillant de leurs proches, s'accompagnent pour vivre paisiblement leurs années futures.
三十八年荒唐梦醒 · Thirty-Eight Years: Awakening from an Absurd Dream