Three Years of Mine Dust, Parting the Clouds to See the Sun
Huo Zheng has dominated for half a lifetime, believing his judgment of people is extremely accurate. Three years ago, after his daughter Huo Yin returned to China, her temperament changed drastically; although he had doubts, he could not bear to ask too much. Until during an inspection at the mining area, he caught a glimpse of the familiar feather-shaped birthmark on the back of the neck of a dragged female worker—that was truly his daughter. It turned out that three years ago, Fu Wen and Shen Mei had already set a trap; Shen Mei underwent plastic surgery to become Huo Yin and returned to his side, while his real daughter was cast away to a remote mine, enduring three years of darkness without daylight. Huo Zheng suppressed his anger, saw through the silencing assassination plot, rallied his old subordinates, and razed that mine to the ground in a single night.
Main characters: Huo Zheng, Huo Yin, Shen Mei, Fu Wen
Supporting characters: Li Jun
Also known as: 矿尘三年，拨云见日
Três Anos de Poeira de Mina, Afastando as Nuvens para Ver o Sol (52 episódios)
Huo Zheng dominou durante metade da sua vida, considerando que o seu julgamento das pessoas é extremamente preciso. Há três anos, após a sua filha Huo Yin…
Huo Zheng dominou durante metade da sua vida, considerando que o seu julgamento das pessoas é extremamente preciso. Há três anos, após a sua filha Huo Yin regressar ao país, o seu temperamento mudou drasticamente; embora tivesse dúvidas, não teve coragem de perguntar muito. Até que, durante uma inspeção de mercadorias na área mineira, avistou a familiar marca de nascença em forma de pena na parte de trás do pescoço de uma operária que estava a ser arrastrada — essa era verdadeiramente a sua filha. Acontece que há três anos, Fu Wen e Shen Mei já tinham armado uma cilada; Shen Mei fez uma cirurgia plástica para se tornar Huo Yin e regressar ao seu lado, enquanto a verdadeira filha foi abandonada numa mina distante, passando três anos na escuridão sem ver a luz do dia. Huo Zheng reprimiu a sua raiva, desvendou a conspiração de assassínio para silenciar testemunhas, reuniu os seus antigos subordinados e arrasou essa mina numa única noite.
矿尘三年，拨云见日 · Three Years of Mine Dust, Parting the Clouds to See the Sun
Três Anos de Poeira de Mina, Afastando as Nuvens para Ver o Sol - Episódio 1