Three Ancestors in One House, Sister Won't Wait on You Anymore
After cooking for three roommates for a year, we agreed to take turns, but in the end, it was all me alone. I paid for the groceries and washed the bowls out of pocket, losing twenty-six hundred, only to be scolded by them for making a profit margin. When a new roommate said her boyfriend would cook for free, they turned around and forced me to refund my money—yet that free meal didn't escape paying a price every single time. I refunded the money, packed up my wok, and moved, starting to sell meals at night in someone else's kitchen: thirty portions a day, payment upfront, plus five yuan for extra meat. Today, the people who used to eat for free line up with their own lunchboxes to scan the code. If I want to rest on Sunday, I rest—that meal, whenever I want to eat it, I eat it.
Main characters: Jiang He, Luo Qian, Shao Hong
Also known as: 一屋仨祖宗，姐不伺候了
Três Antepassados numa Casa, Esta Irmã Já Não Atende (60 episódios)
Depois de cozinhar para três colegas de quarto durante um ano, combinámos revezar-nos, mas no fim fui toda eu sozinha. Adiantei o dinheiro dos legumes e lavei…
Depois de cozinhar para três colegas de quarto durante um ano, combinámos revezar-nos, mas no fim fui toda eu sozinha. Adiantei o dinheiro dos legumes e lavei os louças, gastando do meu próprio bolso dois mil e seis, apenas para ser repreendida por elas por lucrar com a diferença. Quando uma nova colega de quarto disse que o namorado cozinharia de graça, elas viraram-se e obrigaram-me a devolver o dinheiro — mas essa refeição grátis, nem uma única vez deixou de pagar um preço. Devolvi o dinheiro, recolhi a panela, mudei-me de casa e comecei a vender refeições à noite na cozinha de outra pessoa: trinta doses por dia, pagamento antecipado, mais cinco yuan por carne extra. Hoje em dia, as pessoas que antigamente comiam de graça fazem fila com as suas próprias marmitas para ler o código. No domingo, se quiser descansar, descanso — essa refeição, a qualquer hora que a queira comer, eu como-a.
一屋仨祖宗，姐不伺候了 · Three Ancestors in One House, Sister Won't Wait on You Anymore
Três Antepassados numa Casa, Esta Irmã Já Não Atende - Episódio 1