Trésor de la Montagne, Fléau de la Bête (30 épisodes)
Des jeunes découvrent un immense trésor dans une grotte de terre sauvage, provoquant la vengeance d'une bête féroce inconnue, et l'idiot du village crie de…
Des jeunes découvrent un immense trésor dans une grotte de terre sauvage, provoquant la vengeance d'une bête féroce inconnue, et l'idiot du village crie de préparer leurs funérailles ! Xiaotao et Xiaoliang découvrent par hasard dans les champs une mystérieuse caverne de terre renfermant des vivres, des lingots d'or et des bijoux. Cette découverte donne aux deux frères démunis l'espoir d'une vie meilleure. Fous de joie, ils décident de rapporter ces trésors chez eux pour changer le destin de leur famille. Pourtant, le bonheur est de courte durée : depuis qu'ils ont ramené le trésor, une série d'événements bizarres et terrifiants s'enchaîne. D'abord, le chien de garde est sauvagement déchiqueté par une bête inconnue ; aussitôt après, les porcelets de l'enclos subissent le même sort, dévorés au point d'être méconnaissables...