

Mountain Treasures Exchange for Wealth, Fireworks Warm Wife and Daughter
In 1980, in a mountain village in Northeast China, Lu Zhenshan lives in extreme poverty, and his wife and daughter suffer countless hardships alongside him. An extraordinary encounter deep in the mountains unexpectedly grants him the ability to understand animal speech. From then on, foxes guide his way and brown bears help him find ginseng. The mountains that others dare not enter become his treasure trove for supporting his family and turning his life around. He sells mountain goods, buys a tractor, and builds a new house, using his own abilities to transform their difficult lives into prosperous ones. But the village bully grows jealous, his brother and sister-in-law scheme against him, and fierce rivalries lurk within the mountain-goods business. Facing one challenge after another, Lu Zhenshan refuses to back down. He ventures into the mountains to make a fortune for just one reason: to protect the warmth of his home, ensure his wife and daughter always have food on the table and a roof over their heads, and never let them suffer again.
Main characters: Lu Zhenshan, Xiulan, Duoduo
Also known as: 山珍换富贵烟火暖妻女
Trésors de la Montagne Échangent Contre Richesse, Feux d'Artifice Réchauffent Femme et Fille (75 épisodes)
En 1980, dans un village montagneux du nord-est de la Chine, Lu Zhenshan vit dans une pauvreté extrême, avec une maison presque vide. Sa femme et sa fille…
En 1980, dans un village montagneux du nord-est de la Chine, Lu Zhenshan vit dans une pauvreté extrême, avec une maison presque vide. Sa femme et sa fille subissent elles aussi d'innombrables épreuves à ses côtés. Une rencontre extraordinaire au cœur des montagnes lui confère par hasard la capacité de comprendre le langage des animaux. Dès lors, les renards lui montrent le chemin et les ours bruns l'aident à trouver du ginseng. Les montagnes reculées où personne n'ose s'aventurer deviennent un véritable trésor qui lui permet de nourrir sa famille et de changer son destin. Il vend des produits de la montagne, achète un tracteur et construit une nouvelle maison. Grâce à ses propres talents, il transforme peu à peu leur vie misérable en une existence prospère. Mais le tyran du village devient jaloux, son frère et sa belle-sœur complotent contre lui, et le commerce des produits de la montagne cache également une lutte acharnée. Face aux difficultés qui s'enchaînent, Lu Zhenshan ne cède pas d'un pouce. S'il pénètre dans les montagnes pour faire fortune, c'est pour une seule raison : préserver la chaleur de son foyer, garantir à sa femme et à sa fille de toujours avoir de quoi manger et un toit au-dessus de leur tête, et ne plus jamais les laisser souffrir.
山珍换富贵烟火暖妻女 · Mountain Treasures Exchange for Wealth, Fireworks Warm Wife and Daughter