Refining Souls for Three Hundred Years, Transmigrating into a Book to Torment the White Lotus
Yu Zhezhi, a nightmare demon burdened with three hundred years of accumulated sins, is punished by being sent into a book, where she becomes Jiang Lingyi, a vicious imperial consort destined for a tragic fate. Trapped in a deadly arson scheme in the Cold Palace, she faces one frame-up after another orchestrated by the seemingly innocent Song Wanyue. Using her wit, she fights back at every turn, tears away the mask of hypocrisy, and uncovers the truth behind the Jiang family's military provisions scandal from three years ago, clearing her family's name. Through their battles and growing companionship, she and the outwardly cold but inwardly warm Emperor Xiao Chengyin fall deeply in love with each other. In the end, she gives up her journey home and chooses to remain in the mortal world, spending her life with the one she loves.
Main characters: Yu Zhezhi, Jiang Lingyi, Xiao Chengyin, Song Wanyue
Supporting characters: Ning Chun
Also known as: 炼魂三百年，穿书虐白莲
Trezentos Anos a Refinar a Alma, Entrar num Livro para Castigar a Flor de Lótus Branca (33 episódios)
Yu Zhezhi, um demónio dos pesadelos que carrega trezentos anos de pecados, é castigada e enviada para dentro de um livro, onde se torna Jiang Lingyi, uma…
Yu Zhezhi, um demónio dos pesadelos que carrega trezentos anos de pecados, é castigada e enviada para dentro de um livro, onde se torna Jiang Lingyi, uma cruel consorte imperial destinada a um destino trágico. Presa numa armadilha mortal de incêndio no Palácio Frio, enfrenta as constantes intrigas de Song Wanyue, uma mulher que finge ser pura como uma flor de lótus branca. Com a sua inteligência, contra-ataca a cada passo, desmascara a hipocrisia e descobre a verdade sobre o antigo caso dos mantimentos militares da família Jiang, ocorrido há três anos, para limpar o nome da sua família. Entre confrontos e momentos de companheirismo, ela e o imperador Xiao Chengyin, frio por fora mas caloroso por dentro, apaixonam-se mutuamente. No final, abdica do regresso e escolhe permanecer no mundo dos mortais, vivendo para sempre ao lado da pessoa que ama.
炼魂三百年，穿书虐白莲 · Refining Souls for Three Hundred Years, Transmigrating into a Book to Torment the White Lotus
Trezentos Anos a Refinar a Alma, Entrar num Livro para Castigar a Flor de Lótus Branca - Episódio 1