Three Years of Enduring Hardship, I Reign Supreme in the Business World
Ling Chen quietly stood by the Su family for three years. On their wedding anniversary, the Su family proposed a divorce because of their debts, while a fellow businessman publicly humiliated him. No one knew that he possessed immense financial resources and was also highly skilled in traditional ancient Chinese medicine. Years earlier, his family's business empire had been severely crippled by several forces joining hands against them. After the separation, Ling Chen revealed his true strength, resolved business crises brought about by multiple powerful financial groups, and traveled to Yunjing to uncover the truth behind the Gu family's theft of medical texts and circulation of harmful drugs that were disrupting the industry. Relying on his financial power and authentic traditional medical expertise, he overcame one crisis after another, uncovered the truth about past events, cleared his family's name and past grievances, and ultimately found mutual love with Su Muxue while remaining true to himself and upholding justice in the world.
Main characters: Ling Chen, Su Muxue
Supporting characters: Luo Haotian
Also known as: 卧薪三载，商界我独尊
Trois Ans à Endurer l'Humiliation, Je Règne en Maître sur le Monde des Affaires (40 épisodes)
Pendant trois ans, Ling Chen est resté discrètement aux côtés de la famille Su. Mais le jour de leur anniversaire de mariage, la famille Su lui propose le…
Pendant trois ans, Ling Chen est resté discrètement aux côtés de la famille Su. Mais le jour de leur anniversaire de mariage, la famille Su lui propose le divorce en raison de ses dettes, tandis qu'un homme d'affaires qui les accompagne l'humilie publiquement. Personne ne sait qu'il possède un immense capital financier et qu'il maîtrise également les anciennes techniques de la médecine traditionnelle chinoise. Des années auparavant, les affaires de sa famille avaient subi un coup dévastateur à la suite d'une alliance entre plusieurs forces. Après leur séparation, Ling Chen révèle sa véritable puissance et résout les crises commerciales provoquées par plusieurs groupes financiers. Il se rend ensuite à Yunjing pour découvrir la vérité sur le vol de textes médicaux par la famille Gu et la distribution de médicaments nocifs qui perturbent le secteur. Grâce à ses ressources financières et à sa maîtrise authentique de la médecine traditionnelle, il surmonte de nombreuses crises, éclaire les événements du passé et lave sa famille des injustices qu'elle a subies. Finalement, lui et Su Muxue comprennent leurs sentiments réciproques, tandis qu'il reste fidèle à ses principes et défend la justice dans le monde.
卧薪三载，商界我独尊 · Three Years of Enduring Hardship, I Reign Supreme in the Business World
Trois Ans à Endurer l'Humiliation, Je Règne en Maître sur le Monde des Affaires - Épisode 1