You Guard the Factory, I Guard You
In the 1990s countryside, textile factory accountant Shen Sui reunites with her biological father Shen Shouchang, whom she has been separated from for twenty years, willingly giving up her affluent life and breaking up with her gold-digging ex-boyfriend. Veteran Han Zhenchuan runs his own food processing factory, which is maliciously suppressed and framed for sealing by corrupt merchants colluding with state-owned enterprise insiders. The two distressed individuals support each other, gradually develop feelings, and join hands to fight against a group of villains. After going through numerous storms, Shen Sui continuously grows and unexpectedly uncovers the hidden identity of Shen Shouchang as a ten-billion-yuan state-owned factory director. Father and daughter join forces to puncture the villains' crimes of reselling state-owned assets and abusing power for personal gain, purge the state-owned enterprise's parasites, guard the state-owned industrial foundation, and revitalize the rural industry, ultimately reaping a double harvest of career and love.
Main characters: Shen Sui, Shen Shouchang, Han Zhenchuan
Also known as: 你守着厂，我守着你
Tu gardes l'usine, je veille sur toi (70 épisodes)
Dans la campagne des années 90, Shen Sui, comptable dans une usine textile, retrouve son père biologique Shen Shouchang dont elle a été séparée pendant vingt…
Dans la campagne des années 90, Shen Sui, comptable dans une usine textile, retrouve son père biologique Shen Shouchang dont elle a été séparée pendant vingt ans, renonçant volontairement à une vie aisée et rompant avec son ex-petit ami vénal et méprisant les pauvres. Le vétéran de guerre Han Zhenchuan dirige sa propre usine de transformation alimentaire, qui est malicieusement réprimée et piégée pour scellage par des marchands corrompus complotant avec des taupes d'entreprises d'État. Les deux protagonistes en détresse se soutiennent mutuellement, développent des sentiments l'un pour l'autre et s'allient pour lutter contre une multitude de méchants. Après avoir traversé de nombreuses tempêtes, Shen Sui ne cesse de grandir et découvre de manière inattendue la véritable identité cachée de Shen Shouchang en tant que directeur d'une usine d'État de dix milliards. Père et fille unissent leurs forces pour percer à jour les crimes des méchants consistant à revendre des actifs appartenant à l'État et à abuser de leur pouvoir à des fins personnelles, purifier les parasites de l'entreprise d'État, protéger la base industrielle nationale, et redynamiser l'industrie rurale, récoltant finalement le succès tant dans leur carrière que dans l'amour.
你守着厂，我守着你 · You Guard the Factory, I Guard You