

You Look Down on Me for Being a Loser, But the Building Where You Work Is Mine
Zhou Jingchuan appears to be an ordinary man who lives off the rent from two small storefronts, but in reality, he is the true mastermind behind Jingchuan Holdings. His wife, Lin Yaqin, considers him a failure and even personally puts his name on the company's layoff list. Zhou Jingchuan neither argues nor defends himself. Instead, he withdraws every special favor he has secretly granted Huasheng in the past. As the true ownership of Huasheng Tower, Jingchuan Plaza, the commercial street, and other assets is gradually revealed, Lin Yaqin finally realizes that her career and comfortable life over the years have all been quietly supported by her husband. She begins to regret her actions and tries to win him back, but it is already too late.
Main characters: Zhou Jingchuan, Lin Yaqin
Supporting characters: Qin Hao
Also known as: 嫌我没出息,你上班的楼是我的
Tu Me Méprises Parce Que Je Ne Réussis Pas, Mais L'immeuble Où Tu Travailles M'appartient (84 épisodes)
En apparence, Zhou Jingchuan est un homme ordinaire qui vit des loyers de deux petites boutiques. En réalité, il est le véritable dirigeant de Jingchuan…
En apparence, Zhou Jingchuan est un homme ordinaire qui vit des loyers de deux petites boutiques. En réalité, il est le véritable dirigeant de Jingchuan Holdings. Son épouse, Lin Yaqin, le considère comme un bon à rien et va jusqu'à inscrire elle-même son nom sur la liste des employés à licencier de l'entreprise. Zhou Jingchuan ne proteste pas et ne cherche pas à se justifier. Il retire simplement tous les avantages spéciaux qu'il accordait secrètement à Huasheng. À mesure que la véritable propriété de la tour Huasheng, de Jingchuan Plaza, de la rue commerciale et des autres actifs est révélée, Lin Yaqin comprend enfin que sa carrière et son confort de vie, toutes ces années, étaient discrètement soutenus par son mari. Elle commence à regretter ses actes et tente de le reconquérir, mais il est déjà trop tard.
嫌我没出息,你上班的楼是我的 · You Look Down on Me for Being a Loser, But the Building Where You Work Is Mine