You Guard Me for a Time, I Guard You for a Lifetime
Female protagonist Lin Shuang encounters a weasel while going up the mountain. Upon first meeting, she mistakenly thinks the other party has come to ask for a sealing; the human and the beast engage in witty banter. Under their day-and-night companionship, the truth slowly unfolds—the weasel is not asking for a sealing, but is here specifically to repay a kindness. Years ago when Lin Shuang was young, she had stepped in to save it, and it made a promise to use its lifetime to guard its benefactor. The weasel accompanies Lin Shuang in doing good and helping others, bit by bit accumulating goodwill. When merit is complete, Lin Shuang chooses to let go, fulfilling it and allowing it to return to the mountains and fields. A single thought of kindness arises, echoing across the years. Sticking to one's original heart and doing many good deeds is the best cultivation.
Main characters: Lin Shuang
Supporting characters: weasel
Also known as: 你护我一时，我护你一世
Tú me proteges un tiempo, yo te protejo una vida (20 episodios)
La protagonista Lin Shuang sube a la montaña y se encuentra por casualidad con una comadreja. En su primer encuentro, ella confunde al otro con alguien que ha…
La protagonista Lin Shuang sube a la montaña y se encuentra por casualidad con una comadreja. En su primer encuentro, ella confunde al otro con alguien que ha venido a pedir un sello; el humano y la bestia se divierten bromeando mutuamente. Bajo la compañía diaria, la verdad se revela lentamente: la comadreja no ha venido a pedir una bendición, sino expresamente a devolver un favor. Hace muchos años, cuando Lin Shuang era pequeña, intervino para salvarla, y esta hizo la promesa de usar toda su vida para proteger a su benefactor. La comadreja acompaña a Lin Shuang a hacer buenas obras y ayudar a la gente, acumulando bondad gota a gota. Cuando los méritos están completos, Lin Shuang elige soltarla, cumpliendo su deseo y dejándola regresar a la naturaleza y las montañas. Un solo pensamiento de bondad surge y resuena año tras año. Mantenerse fiel al corazón original y hacer muchas buenas obras es el mejor cultivo.
你护我一时，我护你一世 · You Guard Me for a Time, I Guard You for a Lifetime
Tú me proteges un tiempo, yo te protejo una vida - Episodio 1