You Make Me Kowtow, But I Insist on Living Standing
Su Qingmiao lost her parents at an early age and was raised by her eldest maternal aunt. Bold, fiery, and decisive, she sets five strict standards when looking for a husband and eventually chooses the honest and down-to-earth Lin Maosheng. After marriage, she refuses to back down in the face of her biased and spiteful mother-in-law, her scheming sister-in-law, and her lazy, freeloading brother-in-law. She stands up for her husband's dignity and leads the family to separate households, grow vegetables, and repay their debts. Through her intelligence and perseverance, she transforms barren, rocky land into a vegetable garden and unites a fragmented family into a team. From a so-called 'difficult daughter-in-law' who is constantly criticized to a respected head of the household, Qingmiao proves through her actions that a good life is built through hard work, not endured through silent suffering.
Main characters: Su Qingmiao, Lin Maosheng
Also known as: 你让我磕头，我偏要站着活
Tu Veux Que Je Me Prosterne, Mais J'Insiste Pour Vivre Debout (45 épisodes)
Su Qingmiao a perdu ses parents très jeune et a été élevée par sa tante maternelle aînée. Audacieuse, fougueuse et déterminée, elle établit cinq critères pour…
Su Qingmiao a perdu ses parents très jeune et a été élevée par sa tante maternelle aînée. Audacieuse, fougueuse et déterminée, elle établit cinq critères pour choisir un mari et finit par sélectionner Lin Maosheng, un homme honnête et simple. Après leur mariage, elle doit affronter une belle-mère injuste et méchante, une belle-sœur aînée exigeante et un beau-frère cadet paresseux qui ne pense qu'à manger. Mais Qingmiao refuse de céder. Elle défend la dignité de son mari et prend les rênes de la famille pour organiser leur séparation en foyers indépendants, cultiver des légumes et rembourser leurs dettes. Grâce à son intelligence et à sa persévérance, elle transforme un terrain rocailleux en potager et rassemble une famille autrefois désunie. D'abord considérée comme une belle-fille difficile et constamment critiquée, Qingmiao devient peu à peu la personne qui dirige le foyer et que toute la famille respecte. Par ses actes, elle prouve qu'une vie meilleure se construit par ses propres efforts et ne se résume pas à endurer les épreuves en silence.
你让我磕头，我偏要站着活 · You Make Me Kowtow, But I Insist on Living Standing
Tu Veux Que Je Me Prosterne, Mais J'Insiste Pour Vivre Debout - Épisode 1