Pipes Can Be Bypassed, Human Hearts Are Hard to Bypass
The old street sewer had been in disrepair for years, and Lu Jingchuan spent 1.2 million out of his own pocket to uniformly renovate the entire street. On the day construction started, Sun Guixiang lay down in front of the excavator, opening her mouth to demand 300,000 in "dragon vein ground-breaking fees." Lu Jingchuan would rather spend an extra 300,000 to bypass her house than pamper her. Who would have expected that on the day of Sun Lei's wedding, the wedding cars would get stuck in sewage, the banquet unable to enter the venue, and the bride's wedding dress smeared with mud. Sun Guixiang lost all her face, and her son and daughter-in-law moved out to live separately. In the end, she spent 128,000 out of her own pocket to fix that section in front of her door, understanding with tears—pipes can be blocked, but human hearts cannot be blocked.
Main characters: Lu Jingchuan, Sun Guixiang
Supporting characters: Sun Lei
Also known as: 管子能绕，人心难绕
Tubos Podem Ser Contornados, Os Corações Humanos São Difíceis de Contornar (50 episódios)
O esgoto da rua velha estava degradado há anos, e Lu Jingchuan gastou 1,2 milhão do próprio bolso para remodelar uniformemente toda a rua. No dia do início…
O esgoto da rua velha estava degradado há anos, e Lu Jingchuan gastou 1,2 milhão do próprio bolso para remodelar uniformemente toda a rua. No dia do início das obras, Sun Guixiang deitou-se em frente à escavadora, exigindo logo 300.000 como "taxa de rutura da veia do dragão". Lu Jingchuan preferia gastar mais 300.000 para contornar a casa dela do que a aturar. Quem diria que no dia do casamento de Sun Lei, os carros de casamento ficariam presos em águas servidas, o banquete não conseguiria entrar e o vestido de noiva ficaria coberto de lama. Sun Guixiang perdeu toda a face, e o seu filho e nora mudaram-se para viver sozinhos. No final, ela gastou 128.000 do próprio bolso para arranjar aquela secção em frente à sua porta, compreendendo com lágrimas — conseguem-se tapar os tubos, mas não os corações humanos.
管子能绕，人心难绕 · Pipes Can Be Bypassed, Human Hearts Are Hard to Bypass
Tubos Podem Ser Contornados, Os Corações Humanos São Difíceis de Contornar - Episódio 1