The Modern Blacksmith
Main characters: Shen Yan, Yan'er, Liu Erye
Supporting characters: Shen's Father
Also known as: 古式鍛冶屋の現代技術革命 · 고대철공의 현대과학 혁명 · ช่างเหล็กข้ามเวลาปฏิวัติเครื่องเหล็ก · Thợ Rèn Công Nghệ Hiện Đại · 古法鐵匠藏現代科技
Tukang Besi dengan Teknologi Moden (75 episod)
Di sebuah kampung yang masih berpegang pada tradisi, Shen Yan tersedar lalu mendapati Liu Erye mengugut untuk mencederakan tangan bapanya jika keluarga Shen…
Di sebuah kampung yang masih berpegang pada tradisi, Shen Yan tersedar lalu mendapati Liu Erye mengugut untuk mencederakan tangan bapanya jika keluarga Shen tidak menyerahkan teknik penempaan turun-temurun bagi melunaskan hutang sebanyak lima puluh tael perak. Bertekad melindungi tangan bapanya dan mempertahankan kemahiran keluarga, Shen Yan mencabar keluarga Liu yang berkuasa untuk bertaruh selama tujuh hari: dia akan menempa bajak yang dua kali lebih cekap daripada milik keluarga Liu. Jika menang, hutang akan dihapuskan dan keluarga Liu mesti beredar. Jika kalah, teknik warisan nenek moyang serta kedua-dua tangan bapanya akan menjadi milik Liu Erye.
古式鍛冶屋の現代技術革命 · 고대철공의 현대과학 혁명 · ช่างเหล็กข้ามเวลาปฏิวัติเครื่องเหล็ก · Thợ Rèn Công Nghệ Hiện Đại · 古法鐵匠藏現代科技