The Whole City Loses Power, I Monopolize the Night Market with Seafood
With a heatwave warning looming, Chen Lei ignores his fiancée Wen Yao's objections and uses the entire 300,000 yuan saved for their wedding home to buy three generators, putting the deposit on a new shop on hold. Wen Yao leaves in anger, while fellow seafood merchant Hao Gang mocks him for imagining things. When a massive citywide blackout strikes, Hao Gang's 20,000 jin of shrimp suffocate and die because he has no backup equipment, leaving him 240,000 yuan in debt and on the verge of closing his business. Chen Lei uses his generators to keep his shrimp alive, refuses to raise prices, and builds steel-cage protection for his equipment. He even guarantees a loan to help Hao Gang cut his losses, then leads the formation of a seafood merchants' alliance with strict rules for honest business. Together, the merchants on the entire street pursue shared success and build a sustainable path to prosperity.
Main characters: Chen Lei, Wen Yao, Hao Gang
Supporting characters: Uncle Wang
Also known as: 全城停电，我靠水产垄断夜市
Tüm Şehrin Elektriği Kesiliyor, Deniz Ürünleriyle Gece Pazarını Tekelime Alıyorum (27 bölüm)
Aşırı sıcaklık uyarısı yaklaşırken Chen Lei, nişanlısı Wen Yao'nun itirazlarını dinlemez ve evlilik evleri için biriktirdikleri 300.000 yuanın tamamını üç…
Aşırı sıcaklık uyarısı yaklaşırken Chen Lei, nişanlısı Wen Yao'nun itirazlarını dinlemez ve evlilik evleri için biriktirdikleri 300.000 yuanın tamamını üç jeneratör satın almak için kullanır. Yeni dükkânın kaporasını ise erteler. Wen Yao öfkeyle giderken aynı sektörden Hao Gang, onun gerçek dışı hayaller kurduğunu söyleyerek alay eder. Şehir genelinde büyük bir elektrik kesintisi yaşandığında, yedek ekipmanı olmayan Hao Gang'ın 20.000 jin karidesi oksijensiz kalarak ölür. 240.000 yuan borca giren Hao Gang, işini kapatmanın eşiğine gelir. Chen Lei jeneratörleri sayesinde canlı karideslerini kurtarır, fırsatçılık yapıp fiyatları artırmadan eski fiyatlarla satışa devam eder ve ekipmanlarını korumak için çelik bir kafes kurar. Ayrıca Hao Gang'ın zararını azaltmak için kefil olur ve dürüst ticaret konusunda katı kurallar koyan bir deniz ürünleri tüccarları birliğinin kurulmasına öncülük eder. Sokaktaki tüm esnafla birlikte herkesin kazançlı çıkacağı ve sürdürülebilir bir ticaret yolu açacak bir düzen kurar.
全城停电，我靠水产垄断夜市 · The Whole City Loses Power, I Monopolize the Night Market with Seafood
Tüm Şehrin Elektriği Kesiliyor, Deniz Ürünleriyle Gece Pazarını Tekelime Alıyorum - Bölüm 1