The Whole City Loses Power, I Monopolize the Night Market with Seafood
With a heatwave warning looming, Chen Lei ignores his fiancée Wen Yao's objections and uses the entire 300,000 yuan saved for their wedding home to buy three generators, putting the deposit on a new shop on hold. Wen Yao leaves in anger, while fellow seafood merchant Hao Gang mocks him for imagining things. When a massive citywide blackout strikes, Hao Gang's 20,000 jin of shrimp suffocate and die because he has no backup equipment, leaving him 240,000 yuan in debt and on the verge of closing his business. Chen Lei uses his generators to keep his shrimp alive, refuses to raise prices, and builds steel-cage protection for his equipment. He even guarantees a loan to help Hao Gang cut his losses, then leads the formation of a seafood merchants' alliance with strict rules for honest business. Together, the merchants on the entire street pursue shared success and build a sustainable path to prosperity.
Main characters: Chen Lei, Wen Yao, Hao Gang
Supporting characters: Uncle Wang
Also known as: 全城停电，我靠水产垄断夜市
Tutta la Città Rimane senza Elettricità, Io Monopolizzo il Mercato Notturno con i Prodotti Ittici (27 episodi)
Un'allerta per il caldo estremo è imminente. Chen Lei ignora le obiezioni della sua fidanzata Wen Yao e utilizza tutti i 300.000 yuan destinati alla casa per…
Un'allerta per il caldo estremo è imminente. Chen Lei ignora le obiezioni della sua fidanzata Wen Yao e utilizza tutti i 300.000 yuan destinati alla casa per il matrimonio per acquistare tre generatori, rimandando il versamento della caparra per il nuovo negozio. Wen Yao se ne va furiosa, mentre Hao Gang, un altro commerciante del settore ittico, lo deride per le sue idee assurde. Quando un blackout su vasta scala colpisce l'intera città, i 20.000 jin di gamberi di Hao Gang muoiono per mancanza di ossigeno, perché non dispone di attrezzature di riserva. Con un debito di 240.000 yuan, è sull'orlo della chiusura. Chen Lei mantiene in vita i suoi gamberi grazie ai generatori, continua a vendere ai prezzi originali senza approfittare della situazione per aumentarli e costruisce una gabbia d'acciaio per proteggere le attrezzature. Si fa persino garante per aiutare Hao Gang a limitare le perdite e guida la fondazione di un'alleanza di commercianti ittici, stabilendo regole rigorose per garantire l'onestà commerciale. Insieme ai commercianti di tutta la strada, punta al vantaggio reciproco e costruisce un percorso imprenditoriale duraturo.
全城停电，我靠水产垄断夜市 · The Whole City Loses Power, I Monopolize the Night Market with Seafood