Surviving in Dire Straits at the Border, A Commoner Raises His Wine to Pacify a Chaotic World
Modern engineer Su Chen wakes up to find himself transported into the body of a streetwise rogue with the exact same name. Right from the start, people tease him: "Su Chen, want a wife? Just say the word and we'll send one over." Before he can adjust to his miserable life in a shabby house and tattered clothes, he encounters a wealthy young woman fleeing for her life. In these chaotic times of war and displacement, everyone wants to hide, but somehow he cannot escape the turmoil. Using his engineering knowledge, he figures out how to repair the house, build defenses, and find food to survive. At the same time, he forces himself to wield a blade, draw a bow, and ride a horse to protect his family. From a streetwise rogue to a man who protects his loved ones amid chaos, he has only one conviction: his family must survive.
Main characters: Su Chen
Supporting characters: Xiupo
Also known as: 边关绝境求生，布衣把酒镇乱世
Überleben in der Verzweiflung des Grenzlandes, ein einfacher Mann erhebt den Wein, um die Wirren der Welt zu befrieden (50 Folgen)
Su Chen, ein Ingenieur aus der modernen Zeit, wacht auf und stellt fest, dass er in den Körper eines gleichnamigen Straßenrowdys geschlüpft ist. Gleich zu…
Su Chen, ein Ingenieur aus der modernen Zeit, wacht auf und stellt fest, dass er in den Körper eines gleichnamigen Straßenrowdys geschlüpft ist. Gleich zu Beginn wird er von den Leuten aufgezogen: „Su Chen, willst du eine Frau? Sag einfach Bescheid, und wir bringen dir eine!“ Noch bevor er sich an das Leben in einem heruntergekommenen Haus und in zerlumpter Kleidung gewöhnen kann, begegnet er einer reichen jungen Frau, die auf der Flucht ist. In dieser von Krieg und Chaos geprägten Zeit wollen sich alle verstecken, doch er kann dem Unheil nicht entkommen. Mit seinem Ingenieursverstand sucht er nach Möglichkeiten, das Haus zu reparieren, Verteidigungsanlagen zu errichten und Nahrung zum Überleben zu beschaffen. Gleichzeitig zwingt er sich dazu, den Umgang mit dem Schwert und dem Bogen sowie das Reiten zu erlernen, um seine Familie zu beschützen. Aus einem Straßenrowdy wird ein Mann, der seine Familie inmitten der Wirren beschützt. Er kennt nur einen Gedanken: Seine Familie muss überleben.
边关绝境求生，布衣把酒镇乱世 · Surviving in Dire Straits at the Border, A Commoner Raises His Wine to Pacify a Chaotic World