

Three Years of Famine: The Son-In-Law's Hardcore Turnaround
Modern wilderness survival expert Chen Yuan transmigrates to the chaotic, famine-stricken Da Li Dynasty, becoming a despised, worthless son-in-law. Facing a desperate situation at home with no food and ruthless relatives trying to sell his wife's younger sister, he fiercely breaks the deadlock with his hardcore survival skills and combat arts—hunting wild boars, collecting bounties, and securing the position of chief hunter at the county yamen. He sets up serial schemes to wipe out fierce bandits and overthrow corrupt officials in league with bandits, getting exceptionally promoted to a border garrison centurion through military achievements. Assigned to the cannon fodder camp, he refines pure salt, builds ice waterfalls to crush barbarian cavalry, single-handedly slaughters generals, and uses fire blades to treat wounds and subdue loyal men. Facing his superior's attempts to steal credit and humiliate his wife, Chen Yuan patiently lays out his plans, about to embark on a bloody path of rise from a son-in-law to a chaotic-era warlord.
Main characters: Chen Yuan, Fan Yue, Qingqing
Supporting characters: Biaozi
Also known as: 饥荒三年:赘婿的硬核翻盘
Üç Yıllık Kıtlık: Damadın Hardcore Geri Dönüşü (47 bölüm)
Modern vahşi doğada hayatta kalma uzmanı Chen Yuan, kıtlıkla kavrulan kaotik Da Li Hanedanlığı'na göç eder ve hor görülen, işe yaramaz bir damada dönüşür.…
Modern vahşi doğada hayatta kalma uzmanı Chen Yuan, kıtlıkla kavrulan kaotik Da Li Hanedanlığı'na göç eder ve hor görülen, işe yaramaz bir damada dönüşür. Evde yiyecek olmaması ve kötü akrabaların baldızını satmaya çalışması gibi umutsuz bir durumla karşı karşıyayken, aşırı hayatta kalma becerileri ve dövüş sanatı ile çıkmazı sert bir şekilde kırar; yaban domuzu avlar, ödüller toplar ve ilçe divanında baş avcı unvanını alır; azılı çeteleri yok etmek ve çetelerle iş birliği yapan yozlaşmış yetkilileri devirmek için zincirleme planlar kurar, askerî başarılarıyla sıradışı bir şekilde sınır yüzbaşılığına terfi eder. Top gülü kampına atandıktan sonra saf tuz arıtır, barbar süvarilerini ezmek için buz şelaleleri yapar, tek başına generallerin kafasını keser ve sadık askerleri boyun eğdirmek için ateş bıçaklarıyla yaraları temizler. Üstünün kreditini çalmaya ve karısını aşağılamaya çalıştığı provokasyonlar karşısında Chen Yuan, sabırla planlarını hazırlar ve bir damattan kaotik dönemin savaş lordluğuna giden kanlı yükseliş yolunu açmak üzeredir.
饥荒三年:赘婿的硬核翻盘 · Three Years of Famine: The Son-In-Law's Hardcore Turnaround