A Leather Jacket Warms the Rest of Life
Thirty-five years ago, He Yuanzhou, a boy from a remote mountain village, walked fifteen li along a mountain road to register at No. 1 Middle School. His family could only scrape together 24 yuan, leaving him short of half his tuition and facing the prospect of dropping out. At Anping Ferry, amid the endless autumn rain, Su Maimiao saw him shivering in his thin clothes. She draped her father's old black leather jacket over his shoulders and secretly paid the remaining 24 yuan of his tuition at the registration office, saving his chance to continue his education. During high school, they became deskmates and supported each other. On the school playground, He Yuanzhou made her a promise: no matter where Su Maimiao might be in the future, he would surely return to find her.
Main characters: He Yuanzhou, Su Maimiao
Also known as: 一件皮衣暖余生
Um Casaco de Pele Aquece o Resto da Vida (70 episódios)
Há trinta e cinco anos, He Yuanzhou, um rapaz de uma aldeia isolada nas montanhas, percorreu a pé quinze li por uma estrada de montanha para se inscrever na…
Há trinta e cinco anos, He Yuanzhou, um rapaz de uma aldeia isolada nas montanhas, percorreu a pé quinze li por uma estrada de montanha para se inscrever na Escola Secundária N.º 1. A sua família só conseguiu juntar 24 yuans, faltando metade das propinas, pelo que corria o risco de abandonar os estudos. No cais de Anping, sob a chuva persistente do outono, a jovem Su Maimiao viu-o a tremer de frio com roupas demasiado leves. Pôs-lhe sobre os ombros o velho casaco de pele preto do pai e, em segredo, pagou os 24 yuans restantes das propinas no balcão de inscrição, salvando assim a oportunidade de He Yuanzhou continuar a estudar. Durante o ensino secundário, tornaram-se colegas de carteira e apoiaram-se mutuamente. No recreio da escola, He Yuanzhou fez-lhe uma promessa: independentemente de onde Su Maimiao estivesse no futuro, ele voltaria certamente para a encontrar.
一件皮衣暖余生 · A Leather Jacket Warms the Rest of Life