One Chisel Saves Forty Million
Top stone carver Han Shi, blindfolded, used a single chisel to save a thirty-eight-million red diamond judged as waste by seven masters, only to be fined three thousand and publicly humiliated for a tiny debris falling on the ground. He smashed his trophy and set a rule: whatever is written on the slip is what gets cut. The group later invited an internet celebrity and a gold-award master to lead the cutting of a six-hundred-eighty-carat peerless raw stone, but on the day of cutting it shattered on the spot, turning massive collaterals into dust and pushing the group to the brink of collapse. Driven to desperation, they bowed their heads to beg back the person who had been driven away. Carrying the "Cutting Book" left by his father, Han Shi reshaped it from eight broken diamonds, chiseling out a forty-million legendary necklace. Craftsmanship and rules are, after all, more valuable than human favors.
Main characters: Han Shi
Also known as: 一凿救活四千万
Um Cinzel Salva Quarenta Milhões (30 episódios)
O principal entalhador de pedras Han Shi, de vendas nos olhos, usou um único cinzel para salvar um diamante vermelho de trinta e oito milhões julgado como…
O principal entalhador de pedras Han Shi, de vendas nos olhos, usou um único cinzel para salvar um diamante vermelho de trinta e oito milhões julgado como desperdício por sete mestres, mas foi multado em três mil e publicamente humilhado por causa de um pequeno fragmento que caiu no chão. Ele despedaçou o seu troféu e estabeleceu uma regra: o que estiver escrito no talão é o que se corta. Mais tarde, o grupo convidou uma celebridade da internet e um mestre premiado com ouro para liderar o corte de uma pedra bruta incomparável de seiscentos e oitenta quilates, mas no dia do corte ela estilhaçou-se publicamente, transformando garantias colossais em cinzas e empurrando o grupo para a beira do colapso. Empurrados para o desespero, abaixaram a cabeça para suplicar o regresso da pessoa que tinha sido expulsa. Trazendo o "Livro de Corte" deixado pelo seu pai, Han Shi remodelou-o a partir de oito diamantes partidos, cinzelando um colar lendário de quarenta milhões. As regras e a arte são, afinal, mais valiosas do que os favores humanos.
一凿救活四千万 · One Chisel Saves Forty Million