

An Eternal Outstanding Achievement: Bai Ying Tames the Waters
As a young boy, Bai Ying experienced the Wen River flood firsthand and lost his mother. Over thirty years, he traveled across river channels to survey water conditions, drawing water management blueprints by hand, only to be repeatedly ignored by the officials. During the Yongle era, Song Li, the Minister of Works, employed the commoner Bai Ying to manage the Huitong River and the Nanwang River section, and the two made a secret pact: "Five years to clear the Grand Canal, eight years for complete success." Facing his political enemy Qian Qian, who embezzled provisions, deliberately destroyed construction, and fabricated archives to frame him, Bai Ying risked his life to complete the Yuzui water-dividing project. When the great success was achieved, he was falsely accused, but luckily relied on preserved evidence to clear his grievances, ultimately exhausting his life in exchange for the endless flow of the canal.
Main characters: Bai Ying, Song Li
Supporting characters: Qian Qian
Also known as: 千古奇功·白英治水
Um Feito Extraordinário Eterno: Bai Ying Domina as Águas (10 episódios)
Em rapaz, Bai Ying viveu pessoalmente a cheia do rio Wen e perdeu a mãe. Durante mais de trinta anos, percorreu os leitos dos rios para inspecionar as…
Em rapaz, Bai Ying viveu pessoalmente a cheia do rio Wen e perdeu a mãe. Durante mais de trinta anos, percorreu os leitos dos rios para inspecionar as condições da água, desenhando à mão planos de gestão hídrica, mas foi repetidamente ignorado pelos funcionários. Na era Yongle, Song Li, o Ministro das Obras, contratou o plebeu Bai Ying para gerir o troço do rio Huitong e do rio Nanwang, tendo ambos estabelecido um pacto secreto: "Cinco anos para abrir o canal, oito anos para o êxito total." Enfrentando o seu inimigo político Qian Qian, que desviou provisões, destruiu deliberadamente as obras e falsificou arquivos para o incriminar, Bai Ying arriscou a vida para concluir o projeto de divisão de águas de Yuzui. No momento em que o grande êxito foi alcançado, foi falsamente acusado, mas teve a sorte de contar com provas preservadas para limpar o seu nome, acabando por esgotar a sua vida em troca do fluxo incessante do canal.
千古奇功·白英治水 · An Eternal Outstanding Achievement: Bai Ying Tames the Waters
Um Feito Extraordinário Eterno: Bai Ying Domina as Águas - Episódio 1