Wei Linlan casou-se com o íntegro e austero Jiang Xingjian, dedicando-se inteiramente a cuidar do lar e do filho. Até que, num dia após a chuva, surpreendeu o marido a proteger uma mulher das pétalas que caíam. Tratava-se de Wen Ruo, filha do antigo mestre dele, a quem ele abrigara durante anos a pretexto de gratidão, pondo-a repetidamente à frente da esposa e do próprio filho. Quando um acidente fez com que a criança ficasse ferida ao protegê-la, Linlan recusou-se a continuar a ceder. Sem chorar, sem discutir e sem falar em separação, aproveitou a culpa de Jiang Xingjian para o empurrar rumo ao poder e ao prestígio, resgatando a honra que sempre pertencera a mãe e filho. Anos mais tarde, acamado pela doença, ele suplicou-lhe uma nova vida juntos no além; ela apenas respondeu com frieza que ele haveria de melhorar. Quando as flores do pátio voltaram a desabrochar, o amor e o ódio tinham-se tornado passado; ela libertou-o e, finalmente, libertou-se a si mesma.

Um Voto de Amor Fugaz (29 episódios)