

A Paper Love Letter, A Bowl of the Mortal World
Lin Zhixia, my childhood friend of fourteen years, invited me to the New Year's Eve party, saying he had prepared a surprise. But the giant screen displayed every love letter I had kept hidden. Someone read them aloud to mock me in front of everyone, while he sat below, laughing harder than anyone else. Overwhelmed by humiliation, I chose to drop out of school, but he merely said I was being overly sensitive. I silently blocked him. Two years later, at our class reunion, some debts can only be settled when the time comes.
Main characters: Lin Zhixia
Also known as: 一纸情书,一碗人间
Uma Carta de Amor em Papel, Uma Tigela do Mundo Humano (169 episódios)
Lin Zhixia, o meu amigo de infância há catorze anos, convidou-me para a festa de Ano Novo, dizendo que tinha preparado uma surpresa. Mas o grande ecrã mostrou…
Lin Zhixia, o meu amigo de infância há catorze anos, convidou-me para a festa de Ano Novo, dizendo que tinha preparado uma surpresa. Mas o grande ecrã mostrou todas as cartas de amor que eu tinha escondido. Alguém as leu em voz alta para gozar comigo diante de todos, enquanto ele estava sentado na plateia, a rir mais do que qualquer outra pessoa. Dominada pela humilhação, decidi abandonar a universidade, mas ele limitou-se a dizer que eu era demasiado sensível. Bloqueei-o em silêncio. Dois anos depois, no reencontro dos antigos colegas, há contas que só podem ser acertadas quando chega o momento certo.
一纸情书,一碗人间 · A Paper Love Letter, A Bowl of the Mortal World
Uma Carta de Amor em Papel, Uma Tigela do Mundo Humano - Episódio 1