A Spoonful of Chili Oil Makes Her Eight-Year-Old Restaurant Close Down
On a snowy winter night, fleet captain Guo Zhenhua, who had been eating at Old Qian's Noodle Shop for five years, was publicly humiliated and had his stool kicked over by the owner Qian Guizhi simply for asking for an extra spoonful of chili. Meanwhile, the newly opened Wu Ji Beef Noodle Shop next door warmed the hearts of three hundred drivers with genuine ingredients and the words, "If the soup is not enough, just shout." Guo Zhenhua directed the fleet's meal allowances toward Wu Ji, sparking a battle over human hearts and conscience. Power outages, supply cutoffs, false accusations, and adulteration—the opponents tried every trick in the book, yet the headlights of dozens of trucks illuminated the snow and the difference between right and wrong. When the old restaurant was sealed up, Qian Guizhi finally realized that what smashed her signboard was never that spoonful of chili, but rather that heart of disdain for her customers.
Main characters: Guo Zhenhua, Qian Guizhi, Wu Ji
Also known as: 一勺油泼辣子,让她八年老店关门
Uma Colher de Óleo de Chili Faz Fechar o seu Restaurante de Oito Anos (83 episódios)
Numa noite de inverno nevosa, o capitão da frota Guo Zhenhua, que comia na Loja de Massas do Velho Qian há cinco anos, foi publicamente humilhado e teve o seu…
Numa noite de inverno nevosa, o capitão da frota Guo Zhenhua, que comia na Loja de Massas do Velho Qian há cinco anos, foi publicamente humilhado e teve o seu banco derrubado pela proprietária Qian Guizhi simplesmente por pedir uma colher extra de malagueta. Enquanto isso, a recém-inaugurada Loja de Massas de Carne de Vaca Wu Ji ao lado aqueceu os corações de trezentos condutores com ingredientes genuínos e a frase: "Se o caldo não chegar, gritem." Guo Zhenhua direcionou os subsídios de refeição da frota para Wu Ji, dando início a uma batalha em torno dos corações e da consciência. Cortes de eletricidade, interrupções de abastecimento, falsas acusações e adulteração — os oponentes usaram todos os truques, mas os faróis de dezenas de camiões iluminaram a neve e também o certo e o errado. Quando o restaurante antigo foi selado, Qian Guizhi finalmente percebeu que o que destruiu a sua tabuleta nunca foi aquela colher de malagueta, mas sim aquele coração desdenhoso para com os clientes.
一勺油泼辣子,让她八年老店关门 · A Spoonful of Chili Oil Makes Her Eight-Year-Old Restaurant Close Down
Uma Colher de Óleo de Chili Faz Fechar o seu Restaurante de Oito Anos - Episódio 1