A Red Cross, Costing an Entire Production Line
Maintenance worker Jiang Yang senses through experience that the C-3 machine tool spindle bearing has worn down to its limit and submits a 1,800 yuan replacement request, only to have workshop director Ma Jianjun cross it out and reject it under the pretext of cost reduction and efficiency improvement. Jiang Yang quietly puts away the approval form and records audio as evidence. Three days later in the early morning hours, the spindle snaps and the production line is paralyzed, causing a daily loss of 2.3 million. Ma Jianjun shifts the blame on the spot, but Jiang Yang produces irrefutable evidence to get him dismissed and held accountable. Entrusted with the critical mission, Jiang Yang forms a rush-repair team, invites a reclusive veteran master, cracks the military-grade encoder, and exposes the conspiracy of financial director Li Bapi in buying off a mole to deliberately sabotage the spindle, bringing the imported machine tool back to life in just half a month.
Main characters: Jiang Yang
Supporting characters: Ma Jianjun, Li Bapi
Also known as: 一张红叉，赔掉整条产线
Uma Cruz Vermelha, Custa Toda uma Linha de Produção (183 episódios)
O trabalhador de manutenção Jiang Yang percebe por experiência que o rolamento do fuso da máquina-ferramenta C-3 desgastou-se até ao limite e submete um…
O trabalhador de manutenção Jiang Yang percebe por experiência que o rolamento do fuso da máquina-ferramenta C-3 desgastou-se até ao limite e submete um pedido de substituição de 1800 yuan, mas é rejeitado com uma cruz pelo diretor da oficina Ma Jianjun sob o pretexto de redução de custos e aumento da eficiência. Jiang Yang guarda silenciosamente o formulário de aprovação e grava áudio como prova. Três dias depois, de madrugada, o fuso quebra e a linha de produção fica paralisada, causando uma perda diária de 2,3 milhões. Ma Jianjun foge imediatamente à responsabilidade, mas Jiang Yang apresenta provas irrefutáveis que o levam a ser despedido e responsabilizado. Incumbido da missão em momento crítico, Jiang Yang forma uma equipa de reparação de urgência, convida um mestre veterano recluso, decifra o codificador militar e desvenda a conspiração do diretor financeiro Li Bapi de subornar um infiltrado para sabotar intencionalmente o fuso, ressuscitando a máquina-ferramenta importada em apenas meio mês.
一张红叉，赔掉整条产线 · A Red Cross, Costing an Entire Production Line
Uma Cruz Vermelha, Custa Toda uma Linha de Produção - Episódio 1