

A Bowl of Shepherd's Purse Dumplings, Moving an Entire Family
While working as a housekeeper in the Gu household, Sister Zhang picked shepherd's purse growing in the courtyard and made dumplings with it. The bowl of dumplings awakened Gu Yan's longing, buried for ten years, and carried his guilt toward his late mother. The Gu family follows rigid, meticulous principles of scientific child-rearing, leaving little warmth in the home. The dumplings broke their established routines and prompted Wen Lan, the perfectionist lady of the house, to reflect on herself. Gradually, the family untangled their emotional knots, embraced the simple warmth of everyday life, and traveled to Gu Yan's hometown to reconcile with the past. Later, when Sister Zhang returned to her hometown because her son had been admitted to university, the once-cold Gu courtyard finally filled with the genuine warmth and bustle of ordinary family life.
Main characters: Gu Yan, Wen Lan, Sister Zhang, Xiao Jie
Also known as: 一碗荠菜饺子,撬动一整个家
Uma Taça de Raviolis de Bolsa-de-Pastor, Abala uma Família Inteira (66 episódios)
Enquanto trabalhava como empregada doméstica na casa da família Gu, a senhora Zhang apanhou bolsa-de-pastor que crescia abundantemente no pátio e preparou…
Enquanto trabalhava como empregada doméstica na casa da família Gu, a senhora Zhang apanhou bolsa-de-pastor que crescia abundantemente no pátio e preparou raviolis. Aquela taça despertou a saudade que Gu Yan guardava havia dez anos e trouxe à tona a culpa que sentia em relação à mãe falecida. A família Gu seguia princípios rígidos e minuciosos de educação científica dos filhos, pelo que faltava calor humano em casa. Os raviolis quebraram as regras de vida estabelecidas e levaram Wen Lan, a dona da casa que procurava a perfeição, a refletir sobre si própria. Aos poucos, a família desfez os nós emocionais, aceitou o calor das coisas simples do quotidiano e partiu para a terra natal de Gu Yan para se reconciliar com o passado. Mais tarde, quando a senhora Zhang regressou à sua terra natal porque o filho tinha sido admitido na universidade, o pátio da família Gu, outrora frio, encheu-se finalmente do calor genuíno e da animação da vida familiar quotidiana.
一碗荠菜饺子,撬动一整个家 · A Bowl of Shepherd's Purse Dumplings, Moving an Entire Family
Uma Taça de Raviolis de Bolsa-de-Pastor, Abala uma Família Inteira - Episódio 1