Palm Bait, Taming the Delicate Record - Season 2
Chun'er, an orphan girl in the Cold Palace, has only Jinbao, a favored eunuch before the emperor's court, willing to secretly relieve her with pastries. Yet this handout is filled with extreme humiliation; she must kneel on the ground to bark like a dog and call him godfather, solely to secure a thread of survival in the man-eating deep palace. She originally thought Jinbao was her sole reliance, but unexpectedly discovered that the family letters demanding money and goods were all secretly intercepted and manipulated by him. Jinbao regards her as a meticulously cultivated chess piece, using the metaphor of growing flowers to imprison and control her. Chun'er is forced to submit and ingratiate herself, while Jinbao, who has raised her for many years, has long plotted to use this flower imprisoned in the deep palace to stir up the political winds and rains of the imperial court.
Main characters: Chun'er, Jinbao
Supporting characters: Qiaocui, Xiao Dezi, Fuzi, Consort Xu, Eunuch Liu, Nanny Sun, Bi'er, Nanny Chen, Noble Consort Yang, Chi, Jiang Zhi, Fengque, Caixia, Xiao Fuzi, Liu Dehai, Yongshan, Shuangxi, Erniu
Also known as: 掌心饵，驯娇记第二季
Umpan Tapak Tangan, Catatan Penjinakan yang Manis - Musim 2 (55 episod)
Chun'er, seorang gadis yatim piatu di Istana Sejuk, hanya mempunyai Jinbao, seorang sida-sida yang berkuasa di hadapan istana maharaja, yang sudi membantunya…
Chun'er, seorang gadis yatim piatu di Istana Sejuk, hanya mempunyai Jinbao, seorang sida-sida yang berkuasa di hadapan istana maharaja, yang sudi membantunya secara senyap dengan kuih-muih. Namun pemberian ini penuh dengan penghinaan yang melampau; dia mesti melutut di atas tanah seperti anjing dan memanggilnya bapa angkat, semata-mata untuk mendapatkan sejemput kelangsungan hidup di istana dalam yang memakan manusia. Dia pada mulanya menyangka Jinbao adalah satu-satunya sandaran, tetapi secara tidak sengaja mendapati bahawa surat keluarga yang meminta wang dan barang semuanya dipintas dan dikawal secara senyap olehnya. Jinbao menganggapnya sebagai bidak catur yang dipupuk dengan teliti, menggunakan kiasan menjaga bunga untuk mengurung dan mengawalnya. Chun'er terpaksa patuh dan membodek, manakala Jinbao yang telah membesarkannya selama bertahun-tahun, telah lama merancang untuk menggunakan bunga yang dikurung di istana dalam ini untuk menggoncang angin dan awan dewan istana.
掌心饵，驯娇记第二季 · Palm Bait, Taming the Delicate Record - Season 2
Umpan Tapak Tangan, Catatan Penjinakan yang Manis - Musim 2 - Episod 1