Another Bill in the Marriage
When Ningning suddenly suffers internal abdominal bleeding, she urgently needs 16,000 yuan for surgery. Her husband, Chen Kai, has savings but offers only 500 yuan, insisting that she ask her parents for the rest. Ningning's parents use their retirement savings to save their daughter's life, but after the operation, Chen Kai actually demands that she pay back the 500 yuan. Ningning decides not to divorce just yet. Instead, she switches their household expenses to a strict 50-50 split and secretly saves money. A year later, her father-in-law suffers a heart attack and is admitted to the ICU. The Chen family pressures Ningning to pay for his treatment and even mortgage their marital home. Ningning returns the 500 yuan and refuses to give in, exposing the truth: a storefront secretly gifted to a nephew, loans Chen Kai took out under a false identity, his marital infidelity and secret transfer of assets, and a divorce agreement he had prepared in advance. Gathering evidence, Ningning fights for her rights, secures a divorce, repays her parents' retirement savings, and finally takes back control of her own life.
Main characters: Ningning, Chen Kai
Also known as: 婚姻里的另一份账单
Un Altro Conto nel Matrimonio (97 episodi)
Ningning viene improvvisamente colpita da un'emorragia addominale e ha urgente bisogno di 16.000 yuan per un intervento chirurgico. Suo marito, Chen Kai, ha…
Ningning viene improvvisamente colpita da un'emorragia addominale e ha urgente bisogno di 16.000 yuan per un intervento chirurgico. Suo marito, Chen Kai, ha dei risparmi, ma le dà soltanto 500 yuan e la costringe a chiedere il resto ai suoi genitori. I genitori di Ningning utilizzano i risparmi destinati alla vecchiaia per salvare la figlia, ma dopo l'intervento Chen Kai pretende addirittura che lei gli restituisca quei 500 yuan. Ningning decide di non divorziare per il momento. Cambia invece il sistema delle spese familiari, imponendo una divisione equa al cinquanta per cento, e inizia a mettere da parte denaro di nascosto. Un anno dopo, il suocero ha un infarto e viene ricoverato in terapia intensiva. La famiglia Chen fa pressione su Ningning affinché paghi le cure e vuole persino ipotecare la casa coniugale. Ningning restituisce i 500 yuan e si rifiuta di cedere, portando alla luce tutta la verità: un locale commerciale regalato segretamente a un nipote, prestiti ottenuti da Chen Kai usando una falsa identità, tradimenti e trasferimenti di beni durante il matrimonio, e un accordo di divorzio preparato in anticipo. Ningning raccoglie le prove per far valere i propri diritti, ottiene il divorzio, restituisce ai genitori i loro risparmi per la vecchiaia e riprende finalmente in mano la propria vita.
婚姻里的另一份账单 · Another Bill in the Marriage