A Banquet, Reflecting the Mind of the Whole Village
Hu Guifen is notorious in the village for being stingy. For more than ten years, whenever a villager held a celebration, she would bring a cheap, practically worthless gift as her contribution, yet never miss the chance to enjoy the feast. On her son's wedding day, she expects to collect a fortune in wedding gifts. But to her surprise, villagers from the entire community arrive together, bringing all sorts of bizarre wedding presents: eggs, chives, corn, toads, and more. Every gift perfectly matches the miserly standards of the presents she gave them in the past. The wedding turns into a lively occasion for returning old favors, leaving Hu Guifen utterly humiliated. Amid the uproar, however, the bride wins the villagers' approval through her kindness, and this unusual wedding reveals the true meaning of human relationships and reciprocity.
Main characters: Hu Guifen, Xiulan
Supporting characters: Old Zheng, Dajun
Also known as: 一场酒席，映出全村人的心意
Un Banquet, Révèle les Sentiments de Tout le Village (68 épisodes)
Hu Guifen est connue dans le village pour son avarice légendaire. Depuis plus de dix ans, chaque fois qu'un villageois organisait une fête, elle apportait…
Hu Guifen est connue dans le village pour son avarice légendaire. Depuis plus de dix ans, chaque fois qu'un villageois organisait une fête, elle apportait toujours un cadeau sans valeur, sans jamais manquer l'occasion de profiter du banquet. Le jour du mariage de son fils, elle comptait bien récolter une belle somme grâce aux enveloppes offertes par les invités. Mais elle était loin d'imaginer que tous les habitants du village viendraient ensemble, apportant des cadeaux de mariage pour le moins extravagants : des œufs, de la ciboulette, du maïs, des crapauds et bien d'autres choses encore. Chaque cadeau reproduisait fidèlement le niveau de mesquinerie des présents qu'elle avait offerts autrefois. Le mariage se transforma en une grande cérémonie de restitution des cadeaux, laissant Hu Guifen complètement humiliée. Au milieu de cette agitation, la mariée réussit pourtant à gagner l'estime de tous les villageois grâce à sa bonté. Ce mariage hors du commun révéla ainsi le véritable sens des relations humaines et de la réciprocité.
一场酒席，映出全村人的心意 · A Banquet, Reflecting the Mind of the Whole Village
Un Banquet, Révèle les Sentiments de Tout le Village - Épisode 1