A Bowl of Clear Soup, Little Mute Becomes Little Loudspeaker
Jiang Nuan, the orthodox successor of Wen's Private Cuisine, was framed by her stepmother He Lijuan and stepbrother Jiang Yaozu at the age of ten and driven out of her home, following the reclusive master chef Qin Jiushan to learn culinary arts for sixteen years. After completing her studies and descending the mountain, she carries the Xuan Iron Blade left by her mother, single-mindedly wanting to find her detained, critically ill biological father, retake Wen's old restaurant and the stolen recipes, and clear the stigma of being a "family thief" pinned on her. On a rainy night at a night market noodle stall, she unexpectedly encounters Ningning, the five-year-old daughter of Jiangcheng's richest man, Huo Shaoting. Due to childhood trauma, Ningning suffers from psychogenic anorexia and mutism, refusing to eat normally or speak a word for two years.
Main characters: Jiang Nuan, Huo Shaoting, Ningning
Supporting characters: He Lijuan, Jiang Yaozu, Qin Jiushan
Also known as: 一碗清汤面，小哑巴变小喇叭
Un Bol de Soupe de Nouilles Claires, La Petite Muette Devient Un Petit Mégaphone (70 épisodes)
Jiang Nuan, la successeure légitime de la Cuisine Privée des Wen, a été piégée à l'âge de dix ans par sa belle-mère He Lijuan et son demi-frère Jiang Yaozu,…
Jiang Nuan, la successeure légitime de la Cuisine Privée des Wen, a été piégée à l'âge de dix ans par sa belle-mère He Lijuan et son demi-frère Jiang Yaozu, puis chassée de chez elle. Elle a suivi le grand chef ermite Qin Jiushan pour apprendre l'art culinaire pendant seize ans. Après avoir achevé ses études et descendu de la montagne, elle porte le Sabre de Fer Noir laissé par sa mère, bien décidée à retrouver son père biologique gravement malade et séquestré, à reprendre le vieux restaurant de la famille Wen ainsi que les recettes volées, et à effacer l'opprobre d'être une « voleuse de la famille ». Par une nuit de pluie à un stand de nouilles d'un marché de nuit, elle rencontre par hasard Ningning, la fillette de cinq ans de l'homme le plus riche de Jiangcheng, Huo Shaoting. En raison d'un traumatisme infantile, Ningning souffre d'anorexie psychogène et de mutisme, refusant de s'alimenter normalement ou de prononcer le moindre mot depuis deux ans.
一碗清汤面，小哑巴变小喇叭 · A Bowl of Clear Soup, Little Mute Becomes Little Loudspeaker
Un Bol de Soupe de Nouilles Claires, La Petite Muette Devient Un Petit Mégaphone - Épisode 1