A Bowl of Hot Tea for a Story
Liu Wenqu sets up a tea stall beside the mountain path, selling no expensive tea, only giving hot tea to passersby and letting guests exchange a story for it. People going to imperial exams, returning home, and escaping marriage arrive at the stall one after another; she listens quietly, not deciding others' paths for them. As the stories increase, the past she has waited ten years for is also gradually brought up. Shen Xingzhou finally returns to the mountain path, and after reuniting, the two resolve years of waiting and decide to guard the tea stall together. A Zhan and the villagers continue to come and go, and passersby constantly bring new stories. In the end, the tea stove burns, Liu Wenqu waits for the person she wants to wait for, and also lets the tea stall continue to warm the mountain path.
Main characters: Liu Wenqu, Shen Xingzhou
Supporting characters: A Zhan
Also known as: 一碗热茶换故事
Un Bol de Thé Chaud contre une Histoire (21 épisodes)
Liu Wenqu installe un stand de thé au bord du chemin de montagne, ne vend pas de thé cher, donne seulement du thé chaud aux passants et permet aux invités…
Liu Wenqu installe un stand de thé au bord du chemin de montagne, ne vend pas de thé cher, donne seulement du thé chaud aux passants et permet aux invités d'échanger une histoire contre celui-ci. Ceux qui vont aux examens impériaux, rentrent chez eux et fuient un mariage arrivent tour à tour devant le stand ; elle écoute tranquillement, sans décider du chemin des autres à leur place. Au fur et à mesure que les histoires se multiplient, le passé qu'elle attend depuis dix ans est également évoqué peu à peu. Shen Xingzhou revient enfin sur le chemin de montagne, et après leurs retrouvailles, tous deux résolvent des années d'attente et décident de garder ensemble le stand de thé. A Zhan et les villageois continuent de faire des va-et-vient, et les passants apportent sans cesse de nouvelles histoires. Finalement, le fourneau à thé brûle, Liu Wenqu attend la personne qu'elle souhaite attendre et permet également au stand de thé de continuer à réchauffer le chemin de montagne.
一碗热茶换故事 · A Bowl of Hot Tea for a Story