One Marriage as a Donkey, One Millstone into a Home
In the 1980s countryside, at the Chen family wedding, the new bride Shen Xiuyun is made to play a donkey, ridden by her husband to circle and grind down her temper. After marriage, her mother-in-law Liang Guifen forces her to feed the donkey, bars her from the dining table, and demands her dowry, but Xiuyun investigates and takes back stolen money and cloth. When her mother-in-law cuts off food and dumps meals, Xiuyun pries open the cabinet for rice, pours pig feed on her, gets people to divide the family household, and repairs the millstone to open a tofu workshop. Her mother-in-law blackmails by blocking electricity, causes a fire in the shed with private wiring, and sells a pig to pay for damages. Her husband confesses his wrongdoing in public, and her mother-in-law gathers money to pay off debts and apologize. Xiuyun insists on living separately, continues to pay her elder support money, and lets her mother-in-law eat at the same table.
Main characters: Shen Xiuyun, Liang Guifen, Chen Zhigang
Also known as: 一嫁为驴，一磨成家
Un Casamiento como Burra, Un Molino hacia la Familia (47 episodios)
En el campo de los años ochenta, en la boda de la familia Chen, la nueva esposa Shen Xiuyun fue obligada a disfrazarse de burra, para que su esposo la montara…
En el campo de los años ochenta, en la boda de la familia Chen, la nueva esposa Shen Xiuyun fue obligada a disfrazarse de burra, para que su esposo la montara dando vueltas y domesticar su carácter. Después de la boda, su suegra Liang Guifen la obligó a alimentar al burra, le prohibió sentarse a la mesa y exigió la dote; el dinero y las telas robadas fueron investigados y recuperados uno por uno por ella. La suegra cortó los víveres y tiró la comida; Xiuyun abrió la alacena para sacar arroz, arrojó comida de cerdo a la suegra, pidió a personas que dividieran la familia y arregló el molino para abrir un taller de tofu. La suegra chantajeó con cortar la luz, conectó cables eléctricos de forma privada provocando un incendio en el cobertizo, y vendió cerdos para pagar la indemnización. El esposo admitió su error en público, y la suegra juntó dinero para pagar todo y se disculpó. Xiuyun insistió en vivir separados, pagando la manutención de ancianos y permitiendo que su suegra comiera en la misma mesa.
一嫁为驴，一磨成家 · One Marriage as a Donkey, One Millstone into a Home
Un Casamiento como Burra, Un Molino hacia la Familia - Episodio 1