One Basket of Steamed Buns, Two Generations of Hearts
Tang Shouzheng, an heir to the tradition of soup-filled steamed buns, is falsely accused of theft by his eldest uncle's wife and beaten out of the family home by his grandmother with a cane. His girlfriend abandons him as well. Carrying his grandfather's old steamer basket, he starts selling buns at a street stall and partners with Song Xiaoyu to open a shop. Facing repeated sabotage from his eldest uncle and Ma Yaohui, he travels to Linjiang to learn a secret sand ginger technique. He brings the old flavor back to life, eventually opens a flagship store, and reclaims his grandfather's old shop sign.
Main characters: Tang Shouzheng, Song Xiaoyu, Lin Nian, Eldest Uncle
Supporting characters: Grandma, Grandpa, Ma Yaohui
Also known as: 一笼包子，两代人心
Un Cesto di Baozi al Vapore, Due Generazioni di Cuori (50 episodi)
Tang Shouzheng, erede della tradizione dei baozi ripieni di brodo, viene accusato ingiustamente di furto dalla moglie dello zio maggiore. La nonna lo colpisce…
Tang Shouzheng, erede della tradizione dei baozi ripieni di brodo, viene accusato ingiustamente di furto dalla moglie dello zio maggiore. La nonna lo colpisce con un bastone e lo caccia di casa, mentre anche la sua fidanzata lo abbandona. Con il vecchio cestello per la cottura a vapore del nonno, comincia a vendere in una bancarella e si mette in società con Song Xiaoyu per aprire un negozio. Nonostante i ripetuti sabotaggi dello zio maggiore e di Ma Yaohui, si reca fino a Linjiang per imparare una tecnica segreta che utilizza lo zenzero della sabbia. Riporta così in vita il sapore di un tempo, apre un negozio di punta e recupera la vecchia insegna del nonno.
一笼包子，两代人心 · One Basket of Steamed Buns, Two Generations of Hearts
Un Cesto di Baozi al Vapore, Due Generazioni di Cuori - Episodio 1