A Bump, Heartbeats: The Neighbor Is You
Su Wan looks down to reply to a message and fiercely bumps into a stranger, Lu Yanci, on the community's shaded walking path. Their initial collision kicks off a mutual bickering mode, and she unexpectedly discovers that he is actually the new neighbor who just moved in next door. Through continuous hallway encounters, a socially awkward moment of borrowing tape, assembling a bookshelf together, and exchanging handmade pastries, a heavy rain brings the two even closer. The aloof and taciturn Lu Yanci hides tenderness, and the clumsy and straightforward Su Wan slowly falls in heart. From bickering neighbors to devoted lovers, osmanthus cakes, evening breeze, and mountain sunset witness this urban sweet romance bumped out by chance.
Main characters: Su Wan, Lu Yanci
Also known as: 一撞心动，邻居是你
Un choque que acelera el corazón: El vecino eres tú (40 episodios)
Su Wan baja la cabeza para responder a un mensaje y choca fuertemente contra el hombre extraño Lu Yanci en el sendero arbolado de la urbanización. Su primer…
Su Wan baja la cabeza para responder a un mensaje y choca fuertemente contra el hombre extraño Lu Yanci en el sendero arbolado de la urbanización. Su primer choque abre un modo de discusiones mutuas, y ella descubre inesperadamente que él resulta ser el nuevo vecino que acaba de mudarse al lado. Los constantes encuentros en el pasillo, el momento vergonzoso de pedir cinta prestada, armar una estantería juntos y cambiar postres caseros, una fuerte lluvia acerca aún más la distancia entre ambos. El frío y taciturno Lu Yanci oculta ternura, y la descuidada y franca Su Wan se enamora poco a poco. De vecinos peleones a amantes enamorados, el pastel de olivo oloroso, la brisa nocturna y el atardecer en la montaña presencian este dulce romance urbano surgido de un choque.
一撞心动，邻居是你 · A Bump, Heartbeats: The Neighbor Is You
Un choque que acelera el corazón: El vecino eres tú - Episodio 1