A Box of Dowry, Warming My Down-and-Out Journey Home
When Shen Jie was young, his own uncle drove him out of the family home. His non-biological elder sister gave him all her savings to help him venture out and make a living. Ten years later, having achieved success in business, he deliberately returns to his hometown pretending to be poor to test his family's affection. Seeing his miserable condition, his uncle and cousin mock him relentlessly and even try to cheat him into selling his parents' old house for a low price. When debt collectors arrive demanding repayment of the high-interest loan his elder sister took out to renovate the old house, she immediately offers her jade bangle from her dowry to help Shen Jie out of trouble. Unable to bear seeing his sister suffer, Shen Jie reveals his identity as a successful business owner, pays off the debt, and saves the family home. He repays her kindness with a generous reward and brings her to the city to enjoy a comfortable life, leaving his greedy relatives filled with regret.
Main characters: Shen Jie, Tian Guiying
Also known as: 一匣嫁妆，暖我落魄归途
Un Coffret de Dot, Réchauffant Mon Chemin de Retour dans la Misère (20 épisodes)
Lorsque Shen Jie était jeune, son propre oncle l'a chassé de la maison familiale. Sa grande sœur, qui n'avait aucun lien de sang avec lui, lui a donné toutes…
Lorsque Shen Jie était jeune, son propre oncle l'a chassé de la maison familiale. Sa grande sœur, qui n'avait aucun lien de sang avec lui, lui a donné toutes ses économies pour l'aider à partir tenter sa chance et à bâtir sa carrière. Dix ans plus tard, devenu un homme d'affaires prospère, il retourne volontairement dans son village en se faisant passer pour un pauvre afin de mettre à l'épreuve les liens familiaux. En le voyant dans une situation misérable, son oncle et son cousin se moquent cruellement de lui et tentent même de le duper pour obtenir à bas prix la vieille maison laissée par ses parents. Lorsque les créanciers viennent réclamer le remboursement du prêt à taux usuraire que sa sœur avait contracté pour rénover la vieille demeure, celle-ci sort immédiatement le bracelet de jade de sa dot afin de tirer Shen Jie d'affaire. Ne supportant pas de voir sa sœur souffrir, Shen Jie révèle sa véritable identité de chef d'entreprise prospère, rembourse toutes les dettes et sauve la maison familiale. Pour la remercier de sa bonté, il lui offre une généreuse somme d'argent et l'emmène vivre en ville dans le confort. Quant aux proches intéressés, ils regrettent amèrement leur comportement.
一匣嫁妆，暖我落魄归途 · A Box of Dowry, Warming My Down-and-Out Journey Home
Un Coffret de Dot, Réchauffant Mon Chemin de Retour dans la Misère - Épisode 1