A Marriage Contract, The Icy Tycoon Lowers His Guard for Me
To save her grandmother and pay off a three-hundred-yuan bride price debt, Lin Wan signs a marriage contract with Lu Tingchen, the president of the Beijing Chamber of Commerce. Cold and taciturn, he seeks only nominal spouses living in separate rooms without interfering with each other. She keeps to her duties, neither humble nor pushy, straightening her back amidst the wind, snow, and gossip. Yet in their repeated interactions, he quietly breaks his rules—delivering porridge on a snowy night, protecting her from the shadows, and defending her publicly. She thought it was merely a mutual transaction, but long ago his heart defense had begun to loosen. A piece of marriage contract, originally a desperate dead-end trade, became the beginning of him letting down his guard and her finding a new lease on life in a desperate situation.
Main characters: Lin Wan, Lu Tingchen
Supporting characters: Zhang Qicheng
Also known as: 一纸婚契，冰山大佬为我卸心防
Un Contrat de Mariage, Le Grand Magnat Froid Baisse Ses Défenses Pour Moi (136 épisodes)
Pour sauver sa grand-mère et rembourser la dette de dot de trois cents yuans, Lin Wan signe un contrat de mariage avec Lu Tingchen, le président de la Chambre…
Pour sauver sa grand-mère et rembourser la dette de dot de trois cents yuans, Lin Wan signe un contrat de mariage avec Lu Tingchen, le président de la Chambre de commerce de Pékin. Froid et taciturne, il ne cherche que des conjoints de nom, vivant dans des pièces séparées sans s'interférer. Elle remplit son devoir avec dignité, ni rampante ni hautaine, redressant le dos au milieu du vent, de la neige et des rumeurs. Pourtant, au fil de leurs interactions, il transgresse discrètement ses propres règles : apporter de la bouillie par une nuit de neige, la protéger dans l'ombre et la défendre publiquement. Elle croyait qu'il s'agissait simplement d'un échange mutuel, mais ses défenses intérieures s'étaient déjà fissurées depuis longtemps. Un contrat de mariage, initialement un accord sans issue, est devenu le début de son lâcher-prise et de sa renaissance dans une situation désespérée.
一纸婚契，冰山大佬为我卸心防 · A Marriage Contract, The Icy Tycoon Lowers His Guard for Me
Un Contrat de Mariage, Le Grand Magnat Froid Baisse Ses Défenses Pour Moi - Épisode 1