A Modern Warehouse, Feeds An Ancient Myriad Army
Qian Yuan, who runs a grain and goods business, unearthed half of an ancient plaque inscribed with "Warehouse Three Redeeming Grain" deep inside his old warehouse, unexpectedly opening up a secret grain route leading to the frontier's Northern Pass garrison. At this time, eight thousand defending troops at the Northern Pass were trapped in an isolated city, with the grain route cut off for a long time, the soldiers suffering from hunger and cold, the camp's grain administration plagued by entrenched abuses and numerous fraudulent accounts, and foreign enemies pressing hard with heavy troops, closely eyeing the remaining grain. Using his own warehouse as a foundation, he procured rice, flour, and provisions to transport them to the army via the secret route, first gathering ten days' worth of rations to relieve the urgent crisis, then reorganizing the grain accounts, cleverly setting up a grain-protection scheme, redeeming captured civilians with grain, and maneuvering between various factions and mysterious merchant groups in the streets, stabilizing the morale of both the military and the people with bowl after bowl of hot rice.
Main characters: Qian Yuan
Also known as: 一座现代仓，养活古代万军
Un Entrepôt Moderne, Nourrit Une Ancienne Armée De Myriades (72 épisodes)
Qian Yuan, qui gère une entreprise de céréales et de marchandises, a exhumé au fond de son vieil entrepôt la moitié d'une ancienne plaque portant…
Qian Yuan, qui gère une entreprise de céréales et de marchandises, a exhumé au fond de son vieil entrepôt la moitié d'une ancienne plaque portant l'inscription « Entrepôt Trois Échangeant des Céréales », ouvrant par inadvertance une route secrète de ravitaillement menant à la garnison du Col du Nord à la frontière. À cette époque, huit mille soldats de la défense du Col du Nord étaient assiégés dans une ville isolée, la route du ravitaillement était coupée depuis longtemps, les soldats souffraient de faim et de froid, la gestion du ravitaillement dans le camp était gangrenée par des abus invétérés et de nombreux comptes fictifs, tandis que les ennemis étrangers exerçaient une forte pression avec des troupes massives, surveillant de près les stocks de céréales restants. Prenant son propre entrepôt comme base, il a procuré du riz, de la farine et des provisions pour les acheminer vers l'armée par la route secrète, rassemblant d'abord dix jours de rations pour parer au plus pressé, puis assainissant les comptes de céréales, concevant habilement un système de protection des vivres, rachetant les civils capturés avec des céréales, et louvoyant entre diverses factions et de mystérieuses guildes de marchands de rue, stabilisant le moral de l'armée et du peuple bol de riz chaud après bol de riz chaud.
一座现代仓，养活古代万军 · A Modern Warehouse, Feeds An Ancient Myriad Army
Un Entrepôt Moderne, Nourrit Une Ancienne Armée De Myriades - Épisode 1