A White Dragon Husband Hatches in a Broken House
Jiang Qingyue, an orphaned young woman, lost her parents as a child and has been bullied and mocked by the entire village for her family's poverty. She scrapes by gathering medicinal herbs. At the end of her rope, she finds a strange white egg adorned with golden patterns and carefully incubates it, only to hatch a white-haired young man named Ao Lin. She assumes the creature she found is merely poultry she can trade for rice, unaware that he is the White Dragon Crown Prince, who has fallen into misfortune and been sealed away. Jiang Qingyue carries a deep blood feud against the Dragon Clan, which killed her parents, and despises dragons. Yet as she spends her days with Ao Lin, she is moved by his willingness to risk his life to protect her and his tender, unwavering devotion. Together, they uncover the shocking injustice of ten years ago, thwart Ao Xuan's conspiracy to usurp the throne, and restore the covenant between humans and dragons. In the end, the impoverished orphan and the White Dragon Crown Prince save each other and remain together for life.
Main characters: Jiang Qingyue, Ao Lin
Supporting characters: Ao Xuan
Also known as: 破屋里孵出个白龙夫君
Un Époux Dragon Blanc Éclot dans une Maison en Ruines (55 épisodes)
Jiang Qingyue est une jeune orpheline qui a perdu ses parents dans son enfance. Les habitants de tout le village la maltraitent et se moquent d'elle à cause…
Jiang Qingyue est une jeune orpheline qui a perdu ses parents dans son enfance. Les habitants de tout le village la maltraitent et se moquent d'elle à cause de la pauvreté de sa famille. Elle survit en cueillant des plantes médicinales. Au bord du désespoir, elle trouve un étrange œuf blanc orné de motifs dorés et le couve avec soin. À sa grande surprise, un jeune homme aux cheveux blancs nommé Ao Lin en sort. Elle croit avoir trouvé une volaille qu'elle pourra échanger contre du riz, ignorant qu'il s'agit du prince héritier du Dragon Blanc, victime d'un revers de fortune et scellé. Jiang Qingyue nourrit une haine profonde envers le clan des dragons, responsable de la mort de ses parents, et voue aux dragons une rancune implacable. Pourtant, au fil des jours passés avec Ao Lin, elle est touchée par sa tendresse, son affection particulière et sa volonté de risquer sa vie pour la protéger. Ensemble, ils dévoilent une terrible injustice survenue dix ans plus tôt, déjouent le complot d'Ao Xuan visant à usurper le trône et rétablissent le pacte entre les humains et les dragons. Finalement, la jeune orpheline pauvre et le prince héritier du Dragon Blanc se sauvent mutuellement et restent ensemble toute leur vie.
破屋里孵出个白龙夫君 · A White Dragon Husband Hatches in a Broken House
Un Époux Dragon Blanc Éclot dans une Maison en Ruines - Épisode 1