One Team-Building Event, See Through Human Hearts
Cheng Ye pays out of his own pocket to plan a four-day, three-night team-building trip for all his colleagues in the group, taking care of everything from hotel transfers and wild mushroom banquets to mountain-climbing experiences down to the smallest detail, even noting down every colleague's dietary restrictions. But when he refuses to pay for the four extra outsiders Xu Nian temporarily wants to bring along, what he gets in return is not understanding, but blame and public mockery, and he is even removed from the team-building group chat. Without arguing, Cheng Ye calmly cancels all orders and embarks on a journey of his own with Zhou Ming, the good brother who has always strongly supported him. When the colleagues discover in Dianzhou that the hotels and chartered cars have all fallen through, they finally have a sudden awakening, realizing that the person they mocked as being unable to afford it was actually the one silently carrying everything on his shoulders.
Main characters: Cheng Ye, Zhou Ming
Supporting characters: Xu Nian
Also known as: 一次团建，看透人心
Un Evento de Team Building, Ver a Través de los Corazones Humanos (90 episodios)
Cheng Ye paga de su propio bolsillo para planificar un viaje de team-building de cuatro días y tres noches para todos sus compañeros de equipo, encargándose…
Cheng Ye paga de su propio bolsillo para planificar un viaje de team-building de cuatro días y tres noches para todos sus compañeros de equipo, encargándose de cada detalle, desde los traslados al hotel y los banquetes de setas hasta las experiencias en la montaña, anotando incluso las restricciones alimentarias de cada compañero. Pero cuando se niega a pagar por los cuatro forasteros que Xu Nian quiere traer temporalmente, lo que recibe a cambio no es comprensión, sino reproches y burlas públicas, e incluso es eliminado del chat grupal de team-building. Sin discutir, Cheng Ye cancela tranquilamente todos los pedidos y emprende su propio viaje junto a Zhou Ming, el buen hermano que siempre lo ha apoyado firmemente. Cuando los compañeros descubren en Dianzhou que el hotel y los coches de alquiler han quedado en nada, finalmente se dan cuenta de repente de que la persona a la que se burlaban por no poder permitírselo era en realidad la que cargaba silenciosamente con todo.
一次团建，看透人心 · One Team-Building Event, See Through Human Hearts
Un Evento de Team Building, Ver a Través de los Corazones Humanos - Episodio 1