A Kiln of Blue Fire Trades for Spring Colors Filling the Streets
Due to impractical products, unstable sizes, increasing returns, and tight turnover, the old ceramic shop was once on the verge of coming to a standstill. Instead of hastily lowering prices, the young shopkeeper walked into the market and eateries to listen to demands, and repeatedly improved soup bowls with partners and an old kiln craftsman, solving problems one by one from size, clay materials, and kiln fire to packaging and transportation. Facing recalls, raw material shortages, and a large order of three hundred pieces, she always adhered to quality first, honest operation, batch delivery, and steady turnover, and learned to cooperate for win-win results with peers within the rules. In the end, the ceramic shop regained its reputation with reliable quality, letting the silent kiln fire light up the long street once again.
Main characters: Lin Qing
Supporting characters: Chen An, Fang Ming
Also known as: 一窑青火换满街春色
Un Four de Feu Bleu en Échange des Couleurs Printanières de Toute la Rue (36 épisodes)
En raison de produits peu pratiques, de tailles instables, d'un nombre croissant de retours et d'une rotation tendue, une ancienne boutique de céramique a…
En raison de produits peu pratiques, de tailles instables, d'un nombre croissant de retours et d'une rotation tendue, une ancienne boutique de céramique a failli être paralysée. Plutôt que de baisser précipitamment les prix, la jeune gérante est allée sur les marchés et dans les restaurants pour écouter les besoins, et a amélioré à plusieurs reprises les bols à soupe avec ses partenaires et un vieux potier de four, résolvant les problèmes un par un, de la taille, des matériaux d'argile et du feu du four jusqu'à l'emballage et au transport. Face aux rappels, aux pénuries de matières premières et à une grande commande de trois cents pièces, elle a toujours insisté sur la qualité en premier, la gestion honnête, la livraison par lots et la rotation stable, et a appris à coopérer de manière gagnant-gagnant avec ses pairs dans le cadre des règles. Finalement, la boutique de céramique a regagné sa réputation grâce à une qualité fiable, permettant au feu de four silencieux d'éclairer à nouveau la longue rue.
一窑青火换满街春色 · A Kiln of Blue Fire Trades for Spring Colors Filling the Streets
Un Four de Feu Bleu en Échange des Couleurs Printanières de Toute la Rue - Épisode 1