A Fortuitous Encounter: The Chivalrous Journey – Part One - Season 2
The chivalrous hero Ling Potian and his food-loving brother Shi Gandang join forces in the Verdant Bamboo Grove. When they settle at the Drunken Immortal Tavern, they encounter Liu Ruyan and Yun Ruoshi, who carries the Hundred Herbs Poison Manual. Yun Ruoshi is being hunted by Tie Zheng, the chief of Black Dragon Stronghold, who intends to use the manual to concoct evil medicines. The four decide to join forces and infiltrate Black Dragon Stronghold to retrieve the book. Along the way, they cleverly use a muscle-weakening powder to subdue the stronghold's patrolling guards. With her exceptional disguise skills, Yun Ruoshi infiltrates the stronghold and discovers the secret chamber where the manual is kept. At midnight, the group splits up and climbs over the walls, successfully finding the Hundred Herbs Poison Manual. Thus concludes their adventure to outwit the villains and recover the forbidden book.
Main characters: Ling Potian, Shi Gandang, Yun Ruoshi, Liu Ruyan
Supporting characters: Tie Zheng
Also known as: 歪打正着侠客行第二部
Un Hasard Heureux : Le Voyage des Héros Martiaux – Première Partie - Saison 2 (20 épisodes)
Ling Potian, un héros du monde des arts martiaux, et son frère d'armes Shi Gandang, grand amateur de bonne chère, font équipe dans la forêt de bambous…
Ling Potian, un héros du monde des arts martiaux, et son frère d'armes Shi Gandang, grand amateur de bonne chère, font équipe dans la forêt de bambous Qingfeng. En s'installant à l'auberge de l'Immortel Ivre, ils rencontrent par hasard Liu Ruyan et Yun Ruoshi, détentrice du Manuel du Poison des Cent Herbes. Yun Ruoshi est poursuivie par Tie Zheng, le chef de la Forteresse du Dragon Noir, qui compte utiliser le manuel pour fabriquer des remèdes maléfiques. Tous quatre décident de s'allier et de s'infiltrer dans la forteresse pour récupérer l'ouvrage. En traversant la forêt de bambous, ils utilisent habilement une poudre paralysante pour neutraliser les gardes en patrouille. Grâce à ses talents exceptionnels de déguisement, Yun Ruoshi pénètre dans la forteresse et découvre la chambre secrète où le livre est conservé. À minuit, les compagnons se séparent et escaladent les murs pour entrer dans la forteresse. Ils retrouvent finalement le Manuel du Poison des Cent Herbes, mettant ainsi fin à leur aventure visant à récupérer ce livre maléfique.
歪打正着侠客行第二部 · A Fortuitous Encounter: The Chivalrous Journey – Part One - Season 2
Un Hasard Heureux : Le Voyage des Héros Martiaux – Première Partie - Saison 2 - Épisode 1