A Wisp of Blue and Indigo Falls on Spring Bridge
An unexpected spring rain severely damages the silk for wedding garments, whose wedding date is drawing near. To keep a promise and recover the lost dyeing technique of "Chunting Blue," the people of the dye house search for answers step by step, from old color samples and willow branch ash to river water and heat control. Through repeated trial dyeings and failures, past emotions also grow close again as they solve problems side by side. In the end, the damaged silk reappears with an elegant spring green, and traditional dyeing arts are able to be continued. The story shows the power of persistence, responsibility, and mutual support, and also conveys positive values of cherishing craftsmanship, keeping promises and taking responsibility, and facing difficulties with a down-to-earth attitude.
Main characters: Xu Yi
Also known as: 一缕青蓝落春桥
Un Hilo de Azul e Índigo Cae en el Puente de la Primavera (26 episodios)
Una repentina lluvia de primavera daña gravemente la seda para los ajuares de boda cuya fecha se acerca. Para cumplir una promesa y recuperar la técnica de…
Una repentina lluvia de primavera daña gravemente la seda para los ajuares de boda cuya fecha se acerca. Para cumplir una promesa y recuperar la técnica de teñido "Chunting Blue" perdida, la gente del taller de teñido busca respuestas paso a paso, desde viejas muestras de color y ceniza de ramas de sauce hasta el agua del río y el control del fuego. En repetidas pruebas de teñido y fracasos, los sentimientos del pasado también se acercan de nuevo al resolver problemas hombro con hombro. Al final, la seda dañada reaparece con un verde primaveral elegante, y el arte tradicional de teñido puede continuar. La historia muestra el poder de la perseverancia, la responsabilidad y el apoyo mutuo, y también transmite valores positivos de valorar la artesanía, cumplir con los compromisos y la responsabilidad, y enfrentar las dificultades con los pies en la tierra.
一缕青蓝落春桥 · A Wisp of Blue and Indigo Falls on Spring Bridge
Un Hilo de Azul e Índigo Cae en el Puente de la Primavera - Episodio 1