A Courtyard by the Creek, Peace Year After Year
Shen Tang, the heir to No. 7 at the entrance of an alley in Wangxi Town, was tricked in her previous life by Lin Qiuyue, the owner of the guesthouse at No. 9. Out of kindness, Shen Tang agreed to receive a cash-on-delivery package for her neighbor. However, Lin Qiuyue used Shen Tang's address to maliciously return orders and take local specialties without paying. As a result, Shen Tang was held accountable by suppliers, had her bank account frozen, was forced to resign from her operations job and sell her courtyard, and even depleted her parents' savings. She eventually collapsed during an official meeting. Reborn on the very day Lin Qiuyue came to collect another package, Shen Tang immediately registered her courtyard as a short-stay guesthouse overnight. Armed with guest registration records, surveillance footage, and official penalty notices, she confronts Lin Qiuyue's blame-shifting schemes and a malicious influencer's staged photographs. By standing firm on the rules, Shen Tang gradually reclaims the peaceful life she deserves.
Main characters: Shen Tang, Lin Qiuyue
Also known as: 溪畔有院，岁岁安澜
Un Patio Junto al Arroyo, Paz Año Tras Año (51 episodios)
Shen Tang, heredera de la casa número 7 a la entrada de un callejón de Wangxi, fue engañada en su vida anterior por Lin Qiuyue, la propietaria de la casa de…
Shen Tang, heredera de la casa número 7 a la entrada de un callejón de Wangxi, fue engañada en su vida anterior por Lin Qiuyue, la propietaria de la casa de huéspedes número 9. Por pura bondad, Shen Tang aceptó recibir un paquete contra reembolso en nombre de su vecina. Sin embargo, Lin Qiuyue utilizó maliciosamente la dirección de Shen Tang para devolver pedidos y quedarse gratis con productos típicos de la región. Como consecuencia, los proveedores exigieron responsabilidades a Shen Tang, le congelaron la cuenta bancaria y se vio obligada a dejar su trabajo de operaciones y vender su antigua casa con patio. Incluso agotó los ahorros de sus padres y acabó desmayándose durante una reunión oficial. Inesperadamente, renació justo el día en que Lin Qiuyue acudió a recoger el paquete. Shen Tang decidió entonces registrar su pequeño patio como alojamiento de corta estancia en una sola noche. Con los justificantes de alojamiento, las grabaciones de las cámaras de vigilancia y las notificaciones oficiales de sanción, se enfrenta directamente a las maniobras de Lin Qiuyue para eludir sus responsabilidades y a las fotografías manipuladas de una influencer malintencionada. Aferrándose a las normas, Shen Tang recupera poco a poco la vida tranquila que tanto merece.
溪畔有院，岁岁安澜 · A Courtyard by the Creek, Peace Year After Year