One Thought Saves the Golden Toad, Half a Lifetime Earns Good Karma
Poor Granny Liu rescues an injured golden toad, which rewards her with three gold coins, allowing her family to repay debts, repair their house, and buy an ox. Upon learning that the toad can spit gold, her son Dashun keeps it under the guise of filial piety, then imprisons it to force out gold, and even injures his mother by pushing her. The forcibly acquired gold coins gradually lose their efficacy, and Dashun, to evade accountability, abandons the toad in a mountain ditch. Herbal medicine assistant Zhao Shouyi rescues the toad, and Granny Liu no longer covers for her son. After the truth is uncovered, Dashun sells his fields and works to repay his debts, facing the temptation of huge wealth once again. Can he hold onto his conscience and regain the trust of his mother and the golden toad?
Main characters: Granny Liu, Golden Toad, Da Shun
Supporting characters: Zhao Shouyi
Also known as: 一念救金蟾，半生得善缘
Un Pensamiento Salva al Sapo Dorado, Media Vida Obtiene Buen Karma (60 episodios)
La pobre abuela Liu rescata a un sapo dorado herido, y el sapo dorado le regala tres monedas de oro en agradecimiento, permitiendo que su familia pague…
La pobre abuela Liu rescata a un sapo dorado herido, y el sapo dorado le regala tres monedas de oro en agradecimiento, permitiendo que su familia pague deudas, repare la casa y compre una vaca. Su hijo Da Shun, al enterarse de que el sapo dorado puede escupir oro, finge piedad filial para quedarse con él, luego lo encarcela para extorsionar oro e incluso empuja a su madre hiriéndola. Las monedas de oro tomadas por la fuerza pierden gradualmente su eficacia, y Da Shun, para evitar responsabilidades, abandona nuevamente al sapo dorado en un barranco de la montaña. El ayudante recolector de hierbas Zhao Shouyi rescata al sapo dorado, y la abuela Liu ya no encubre a su hijo. Tras revelarse la verdad, Da Shun vende sus tierras y trabaja para pagar sus deudas, enfrentándose una vez más a la tentación de una gran riqueza. ¿Podrá mantener su conciencia y recuperar la confianza de su madre y del sapo dorado?
一念救金蟾，半生得善缘 · One Thought Saves the Golden Toad, Half a Lifetime Earns Good Karma
Un Pensamiento Salva al Sapo Dorado, Media Vida Obtiene Buen Karma - Episodio 1