A Self-Built Public Convenience Bridge: Witnessing the Many Facets of Village Life
Returning home to start a business, young man Lin Yue self-funded the construction of a convenience river-crossing bridge in Qingliu Village, charging only a 1-yuan maintenance fee. Villager Zhao Youde wanted to let an overloaded heavy truck pass the bridge and was refused, so he maliciously spread rumors and joined villagers in reporting Lin Yue. The bridge was deemed an uncertified private construction, requiring a 10,000-yuan fine. A cold-hearted Lin Yue accepted the fine, then dug up the approach bridge publicly, welded the iron gate shut, and permanently closed the convenience bridge. Villagers could only detour 15 kilometers of muddy roads, and agricultural product transportation was blocked, rotting heavily. Zhao Youde's delivery truck for betrothal gifts encountered a landslide and got stuck, household appliances were damaged, and his son's engagement was canceled. Villagers came to plead with moral kidnapping, but Lin Yue adhered strictly to the rules and refused. Trouble-makers suffered the consequences of their own actions, straightening out selfish people in the countryside.
Main characters: Lin Yue, Zhao Youde
Also known as: 一座自建便民桥，见乡村人情百态
Un Pont d'Utilité Publique Construit Soi-Même : Témoin des Multiples Facettes des Relations Humaines au Village (60 épisodes)
De retour au village pour lancer son entreprise, le jeune homme Lin Yue a financé lui-même la construction d'un pont de commodité pour traverser la rivière…
De retour au village pour lancer son entreprise, le jeune homme Lin Yue a financé lui-même la construction d'un pont de commodité pour traverser la rivière dans le village de Qingliu, en ne prélevant qu'un droit d'entretien d'1 yuan. Le villageois Zhao Youde a voulu faire passer un camion lourd en surcharge sur le pont et s'est vu refuser l'accès, il a alors colporté des rumeurs malveillantes et s'est joint aux villageois pour dénoncer Lin Yue. Le pont a été jugé comme une construction privée non qualifiée, nécessitant une amende de 10 000 yuans. Ayant le cœur froid, Lin Yue a accepté l'amende, puis a creusé publiquement le pont d'accès, a soudé la porte en fer et a fermé définitivement le pont de commodité. Les villageois n'ont eu d'autre choix que de faire un détour de 15 kilomètres par des routes délabrées, et le transport des produits agricoles a été entravé et a pourri en grande quantité. Le camion de Zhao Youde transportant les cadeaux de fiançailles a subi un glissement de terrain et s'est embourbé, les appareils électroménagers ont été endommagés et son fils a vu ses fiançailles rompues. Les villageois sont venus implorer sa clémence par le biais du chantage moral, mais Lin Yue est resté inflexible sur les règles et a refusé. Les semeurs de troubles ont récolté les fruits de leurs actes, remettant de l'ordre parmi les égoïstes de la campagne.
一座自建便民桥，见乡村人情百态 · A Self-Built Public Convenience Bridge: Witnessing the Many Facets of Village Life