A Glance at Years: Antique Trade Authentication Records
An ordinary youth unexpectedly awakens treasure-appraising pupils, able to see the years of aura accumulated on ancient objects. Yet he knows clearly that his superpower is merely an auxiliary tool, always dedicating himself to studying historical materials and artifact knowledge. In the undercurrent-surging, true-and-false-indiscernible antique underworld, he successively dismantles the heavy deceptions meticulously laid by Boss Wang's forgery gang, distinguishing the ancient and recognizing the precious with his learning, guarding the original intention and bottom line of an antique appraiser.
Main characters: Xu Yi
Supporting characters: Wang Laoban, Niuniu
Also known as: 一眼观岁：古玩行辨伪录
Un Regard sur les Années : Registre d'Authentification d'Antiquités (48 épisodes)
Un jeune homme ordinaire éveille de manière inattendue la lueur pupillaire d'expertise des trésors, capable de voir le halo des années déposé sur les objets…
Un jeune homme ordinaire éveille de manière inattendue la lueur pupillaire d'expertise des trésors, capable de voir le halo des années déposé sur les objets anciens. Pourtant, il sait clairement que ce pouvoir surnaturel n'est qu'un simple auxiliaire, et il se consacre toujours profondément à l'étude des documents historiques et des connaissances en artéfacts. Dans le monde des antiquités aux courants troubles et où il est difficile de démêler le vrai du faux, il démantèle successivement les pièges minutieusement tendus par le gang de faussaires du patron Wang, distinguant l'ancien et reconnaissant les trésors par son savoir, préservant ainsi l'intention initiale et la ligne directrice d'un expert en antiquités.
一眼观岁：古玩行辨伪录 · A Glance at Years: Antique Trade Authentication Records
Un Regard sur les Années : Registre d'Authentification d'Antiquités - Épisode 1