One Meal, Two Kinds of Hearts
Lin Qichuan, a top sales professional, spends nine months bringing his key clients to the restaurant of his childhood friend of ten years, Xu Haoze, helping rescue the business from the brink of bankruptcy. Instead of gratitude, he is publicly accused by Xu and his father of freeloading and taking advantage of them. A discount difference of over 8,000 yuan finally destroys their years-long friendship. After cutting ties, Lin joins forces with Qinghe Residence, a restaurant with excellent food but few customers, and uses his connections and management skills to turn the struggling business into a success. Greedy and short-sighted, Xu Haoze suffers one failed venture after another, while even his matchmaking date embarrasses herself when she shows up to cause trouble. Three years later, Qinghe Residence has grown into a restaurant chain. Lin Qichuan and Shen Qinghe achieve success in both business and love, proving that sincerity and good character are the true foundations of a person's success.
Main characters: Lin Qichuan, Shen Qinghe, Xu Haoze
Supporting characters: Xiao Liu
Also known as: 一席饭菜，两重人心
Un Repas, Deux Cœurs Différents (30 épisodes)
Lin Qichuan, un brillant professionnel de la vente, passe neuf mois à amener ses principaux clients au restaurant de Xu Haoze, son ami d'enfance depuis dix…
Lin Qichuan, un brillant professionnel de la vente, passe neuf mois à amener ses principaux clients au restaurant de Xu Haoze, son ami d'enfance depuis dix ans, afin de sauver son établissement au bord de la faillite. Pourtant, Xu et son père l'accusent publiquement de profiter d'eux pour manger et boire gratuitement. Une différence de remise de plus de 8 000 yuans finit par détruire définitivement leur amitié de longue date. Après avoir rompu tout lien avec eux, Lin s'associe au Qingheju, un restaurant proposant une excellente cuisine mais manquant cruellement de clients. Grâce à son réseau et à ses compétences en gestion, il aide l'établissement à surmonter les difficultés et à prospérer. De son côté, Xu Haoze, avide et dépourvu de vision à long terme, enchaîne les échecs dans ses entreprises spéculatives. Même la femme venue le rencontrer dans le cadre d'un rendez-vous arrangé et provoquer des problèmes finit par se ridiculiser. Trois ans plus tard, le Qingheju est devenu un groupe de restauration possédant une chaîne de restaurants. Lin Qichuan et Shen Qinghe connaissent le bonheur aussi bien dans leur carrière que dans leur vie amoureuse, prouvant que la sincérité et la bonne moralité sont les véritables fondements de la réussite.
一席饭菜，两重人心 · One Meal, Two Kinds of Hearts