One Bag of Crops, Two Methods
Su He, who returned to her hometown to do agricultural produce business, and her experienced mother-in-law Chen Guifang, have differences on stocking specifications. One advocates lightweight, small portions suitable for young people, while the other insists on solid, large portions suitable for regular customers. Instead of arguing blindly, the mother-in-law and daughter-in-law set up stalls at the market to verify customer demands on site, blending two packaging solutions. Taking each other's strengths and maintaining raw material quality, amidst the everyday hustle and bustle, they move from ideological opposition to mutual understanding, steadily running their small farm business forward.
Main characters: Su He, Chen Guifang
Also known as: 一袋庄稼，两种办法
Un Sac de Récoltes, Deux Méthodes (30 épisodes)
Su He, revenue dans son village natal pour faire du commerce de produits agricoles, et sa belle-mère chevronnée Chen Guifang, ont des divergences sur les…
Su He, revenue dans son village natal pour faire du commerce de produits agricoles, et sa belle-mère chevronnée Chen Guifang, ont des divergences sur les spécificités des stocks. L'une préconise de petits formats légers adaptés aux jeunes, tandis que l'autre insiste sur de gros formats généreux adaptés aux clients habituels. Plutôt que de se disputer aveuglément, la belle-mère et la belle-fille tiennent un stand sur le marché pour vérifier sur place les besoins des clients, et mettent au point deux solutions d'emballage. En tirant parti des points forts de l'une et de l'autre et en préservant la qualité des matières premières, au cœur du quotidien, elles passent de l'opposition d'idées à la compréhension mutuelle, menant à bien et régulièrement leur petite entreprise agricole.
一袋庄稼，两种办法 · One Bag of Crops, Two Methods