One Packet of Ketchup, Two People Sever a Ten-Year Bond
Disguised in casual clothes, Zhou Jinyan visits a flagship fast-food restaurant owned by his company for an inspection. Simply because he asks for one extra packet of ketchup, the store manager, Su Man, demands a fee of ten yuan. Looking down on him as an ordinary customer, Su Man also publicly and harshly reprimands an employee, Lin Chu'an, for voluntarily getting the sauce for Zhou Jinyan. Zhou immediately launches an investigation and discovers that, for the sake of her personal performance record, Su Man has been withholding employee benefits for a long time and secretly introducing numerous unreasonable charges. After several rounds of testing and verification, Zhou finally sees the truth: the once simple and kind-hearted Su Man has long been consumed by fame and fortune, becoming a snobbish and vain person who will stop at nothing to secure a promotion. A sweeping campaign to clean up the store's corrupt practices is about to begin.
Main characters: Zhou Jinyan, Su Man
Supporting characters: Lin Chu'an
Also known as: 一包番茄酱，两断十年情
Un Sachet de Ketchup, Deux Personnes Rompent Dix Ans de Lien (40 épisodes)
Vêtu de vêtements ordinaires, Zhou Jinyan inspecte le restaurant phare de restauration rapide appartenant à son entreprise. Pour avoir simplement demandé un…
Vêtu de vêtements ordinaires, Zhou Jinyan inspecte le restaurant phare de restauration rapide appartenant à son entreprise. Pour avoir simplement demandé un sachet de ketchup supplémentaire, le responsable du restaurant, Su Man, lui réclame dix yuans. Su Man méprise ce client et réprimande sévèrement en public Lin Chu'an, l'employé qui s'était spontanément proposé pour aller chercher la sauce pour Zhou Jinyan. Celui-ci lance immédiatement une enquête et découvre que Su Man réduit depuis longtemps les avantages sociaux des employés pour améliorer ses propres résultats, tout en imposant secrètement de nombreux frais injustifiés. Après plusieurs mises à l'épreuve et vérifications, Zhou Jinyan découvre enfin la vérité : la Su Man autrefois simple et bienveillante a été entièrement dévorée par la soif de célébrité et de profit. Elle est devenue une personne arriviste et vaniteuse, prête à tout pour obtenir une promotion. Une vaste opération visant à éliminer les mauvaises pratiques du restaurant est sur le point de commencer.
一包番茄酱，两断十年情 · One Packet of Ketchup, Two People Sever a Ten-Year Bond
Un Sachet de Ketchup, Deux Personnes Rompent Dix Ans de Lien - Épisode 1