A Broken Iron Bull, Enriching a Family
In a mountain village in the 1980s, a broken iron bull that couldn't be shaken awake, a debt to the King of Hell of thirty-two yuan, and a father who went into the mountains for three months and didn't return. Retired farm machinery mechanic Chen Qingshan single-handedly takes over the Su family's mess, fixes the car, ventures across the mountains, turning up elm mushrooms, red pine cones, cliff rock honey, foreign trade matsutake mushrooms, and century-old ginseng step by step. He keeps the rules, cuts seven and leaves three, carries back dozens of lives in a flash flood; what he guards is the peace of the whole village. During a chance car repair, he discovers a clue to his missing father-in-law hidden under the car! A deerskin mountain map and three mysterious knife marks—do they point to treasure, or a dangerous situation? Can the broken iron bull lift poor days to richness, and can it pull back the missing father?
Main characters: Chen Qingshan, Su Yingxue
Supporting characters: Su Zhenshan, Guihua
Also known as: 一辆破铁牛，养富一个家
Un Toro di Ferro Rotto, Arricchendo una Famiglia (60 episodi)
In un villaggio di montagna negli anni '80, un toro di ferro rotto che non riusciva ad avviarsi, un debito con il Re degli Inferi di trentadue yuan e un padre…
In un villaggio di montagna negli anni '80, un toro di ferro rotto che non riusciva ad avviarsi, un debito con il Re degli Inferi di trentadue yuan e un padre che è andato in montagna per tre mesi ed è tornato. Il meccanico di macchinari agricoli in pensione Chen Qingshan si assume da solo il disastro della famiglia Su, ripara l'auto, attraversa le montagne, funghi di olmo, pigne rosse, miele di rupe, matsutake da esportazione, ginseng centenario, scavando strato dopo strato verso l'alto. Rispetta le regole, taglia sette e ne lascia tre, riporta indietro una dozzina di vite in un'inondazione improvvisa, ciò che custodisce è la pace dell'intero villaggio. Durante una riparazione d'auto casuale, scopre che sotto l'auto sono nascosti gli indizi del suocero scomparso! Una mappa di montagna in pelle di cervo, tre misteriosi segni di coltello, puntano a un tesoro o a una situazione pericolosa? Il toro di ferro rotto può sollevare i giorni di povertà alla ricchezza e riuscire a riportare indietro il padre scomparso?
一辆破铁牛，养富一个家 · A Broken Iron Bull, Enriching a Family
Un Toro di Ferro Rotto, Arricchendo una Famiglia - Episodio 1